logo songteksten.net

Vertaling van: Bee Gees - Throw A Penny

Klein kind, heb ik ontdekt dat
Als ik opstond en om me heen keek
Ik een gloednieuw gezicht zag dat me recht aanstaarde
Ik geloof, ik ben er zeker van
Dat ik groter ben dan voorheen
Een gloednieuwe brug bouw naar oprechtheid
Maar het zijn de tijden zoals ze zijn, we moeten leren groeien

Gooi een cent voor mijn kinderen, ze gaan neerwaarts
Als het licht veel helderder naar beneden schijnt, worden er veel zielen gevonden
En ik kan niet geloven wat ze bovengronds zeggen
Gooi een cent voor mijn kinderen die neerwaarts gaan

Luister naar de wijze man terwijl hij ademt
Hij houdt echt van mij (houdt van mij)
Hij moet van mij houden (van mij houden)
's Nachts draai ik mijn gezicht tegen de wind
En ik fluister heimelijk wat voor mij het meest betekent
En breng het dichtbij
Maak het slecht, maak het goed
Maak het gemakkelijk om begrepen te worden
Ik zie een fluwelen dag aan de hemel aanbreken
Ik geloof, ik ben er zeker van
Ik ben groter dan voorheen
Bouw een gloednieuwe brug
Ik weet dat ik het ga proberen
Maar het zijn de tijden zoals ze zijn, we moeten uitzoeken waarom

Gooi een cent voor mijn kinderen, ze gaan neerwaarts
Als het licht veel helderder naar beneden schijnt, worden er veel zielen gevonden
En ik kan niet geloven wat ze bovengronds
Gooi een cent voor mijn kinderen die neerwaarts gaan

Gooi een cent voor mijn kinderen, voor mijn kinderen die neerwaarts gaan
Gooi een cent voor mijn kinderen, voor mijn kinderen die neerwaarts gaan
Gooi een cent voor mijn kinderen, voor mijn kinderen die neerwaarts gaan
Gooi een cent voor mijn kinderen, voor mijn kinderen die neerwaarts gaan