Vertaling van: Bee Gees - Wish You Were Here

Jij leeft jouw leven
In het hart van iemand anders
Mijn liefde is zo sterk
Als oceanen ver uiteen zijn

Een zomersong blijft spelen in mijn hoofd
En ik voel je en zie je gezicht weer
Er is geen ontsnappen mogelijk
Ik verloor alles door jou te verliezen

Ah, ik wou dat je hier was
Deze tranen die ik huil drogend
Het waren mooie tijden
En ik wou dat je hier was
En mijn naam roept
Maar je hebt te doen met een gestoorde man, wat me dat kost
Hoe hopeloos verloren ben ik
Ik probeerde onze liefde weg te doen
En ik kan niet loslaten

VERSE 2:
En zo word ik wakker
In de droom van een ander
(Het is niet wat het lijkt)
Het is slechts een leugen
Ik moet nog besluiten wie echt is De bloedrode roos zal nooit sterven
Ze zal branden als een vlam
In het duister van de nacht
Ik ben niet bang
Ik heb alles gegeven
Als je me daar hoort

Chorus 2:

Ah, ik wou dat je hier was
Deze tranen die ik huil drogend
Het waren mooie tijden
Het is die tijd van het jaar
Waarin je alleen bent
Maar je hebt te doen met een hart van steen
Probeer tot afscheid te kussen
Ik probeer onze liefde weg te doen
En die storm zal waaien

Ik wou dat je hier was
Ik wou dat je hier was
Want je hebt te doen met een hart van steen
Probeer tot afscheid te kussen
Probeer onze liefde weg te werpen
En ik kan niet loslaten

Het waren mooie tijden
En ik wou dat je hier was
Ja, ik wou dat je hier was