Vertaling van: KT Tunstall - Saving my face

Zie de blik op mijn gezicht,
Door te lang op één plek te blijven
En elke keer als ik probeer te vertrekken
Blijf ik toch nog hier

Ik voel me als een grote, oude steen
Staande blijvend door mijn eigen kracht
Maar elke keer als de ochtend aanbreekt
Weet ik dat ik dichter kom bij vallen

Ik heb geen geluk meer
Ik heb geen geloof meer
Ik zou alles geven om een keer te proeven
Maar niets staat hier op zijn plek
Verlies mijn geheugen
Bewaar mijn gezicht
Bewaar mijn gezicht
Bewaar mijn gezicht
Ik bewaar mijn gezicht Ik luister naar wat je zegt
Ook al kijk ik de andere kant op
Maar je zal het gevoel nooit begrijpen
Van wat ik nodig heb

Ik heb geen geluk meer
Ik heb geen geloof meer
Ik zou alles geven om een keer te proeven
Maar niets staat hier op zijn plek
Verlies mijn geheugen
Bewaar mijn gezicht
Bewaar mijn gezicht
Ooh yeah yeah
Bewaar mijn gezicht

Geef het allemaal aan mij
Ik zal het juiste doen
Schat, ik zal alles zijn wat ik nodig heb
Laat het maar aan mij over
Ik zal het juiste doen
Schat, ik zal alles zijn wat ik nodig heb
Geef het allemaal aan hem
Ik zal het juiste doen
Ik zal het juiste doen

Ik heb geen geluk meer
Ik heb geen geloof meer
Ik zou alles geven om een keer te proeven
Maar niets staat hier op zijn plek
Verlies mijn geheugen
Verlies het beste van mij
Ik heb geen geluk meer
Ik heb geen geloof meer
Ik zou alles geven om een keer te proeven
Maar niets staat hier op zijn plek
Verlies mijn geheugen en bewaar mijn gezicht
Bewaar mijn gezicht
Bewaar mijn gezicht
Bewaar mijn gezicht
Bewaar mijn gezicht
Bewaar mijn gezicht