logo songteksten.net

Vertaling van: Rihanna - We Ride

Rijden als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven

Het is echt laat
Ongeveer kwart voor één
Denkend aan alles
We worden
En ik haat het
Ik dacht dat we het zouden redden
Maar ik ben klaar om dit te krassen
Wil dit gewoon vergeten
Ik zag de foto's
En de brieven die ze stuurde
Je kreeg me aan het denken
Je dacht dat we vrienden waren
Ik ben zo dwaas
Haat mezelf alsof ik gek ben
Want ik dacht dat het enkel jij en ik was (oh)

Nu kijk ik terug naar de tijd
Die we samen spendeerden en
Ik zie het in mijn geest
Speelt opnieuw en terug opnieuw
Het is ver en uit
Je deed me instorten
En ik kan maar niet bedenken waarom
Maar dit is wat je zegt

Rijden als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Rijden als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven

Beelden in mijn geest
Van de dag dat we elkaar ontmoet hebben
Je toonde me dingen
Die ik nooit zal vergeten
Nam me mee zwemmen
In de oceaan
Je had mijn hoofd in de wolken
Doet me voelen alsof ik zweefde (yeah)
Je denkt dat ik speel
Wanneer je weet dat het de waarheid is
Niemand anders kan het doen
Net zoals ik het doe
Al mijn zoenen
En mijn liefde
Maar niemand is
Beter dan ons
Nu kijk ik terug naar de tijd
Die we samen spendeerden en
Ik zie het in mijn geest
Speelt opnieuw en terug opnieuw
Het is ver en uit
Je deed me instorten
En ik kan maar niet bedenken waarom
Maar dit is wat je zegt

Rijden als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Rijden als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven

Ik denk dat het over is
En vast en zeker
Maar jij en ik weten
Dat het niet zo makkelijk is
Om te laten gaan
Van alles (alles) dat we planden
En helemaal opnieuw starten
Geef gewoon jezelf de schuld want je blies het op
Ik zal niet vergeten hoe je het doet
Lieve schat
Dit is waar het spelletje nu op een manier eindigt
Mocht misschien niet geloven in jij en ik
We kunnen het samen oplossen

Rijden als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven

Jij wil me doen zeggen jongen
Ik wens dat je me kwam vasthouden
Als ik eenzaam ben
Wanneer ik iemand nodig heb om met te praten
Je zou me opbellen
Net als alles is het aan mij
(als we rijden we rijden het is tot de dag dat we sterven)
Jongen je vergeet de beloften
Die je aan me maakte
En nu zullen we de herinneren laten
Langzaam verdwijnen
Maar ik herinner
Wat we vroeger zeiden
(als we rijden we rijden het is tot de dag dat we sterven)

Rijden als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Rijden als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven
Als we rijden we rijden
Het is tot de dag dat we sterven