logo songteksten.net

Vertaling van: Rihanna - Breakin' Dishes

Ik weet niet wie je denkt dat ik ben
Ik weet niet wie je denkt dat ik ben
Ik weet niet wie je denkt dat ik ben
Ik weet niet wie je denkt dat ik ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben

Hij is weg sinds halfvier
En komt de laatste tijd thuis om halfvier
Ik ben super rustig, ik ben een dwaas geweest
Maar nu ben ik boos en schatje jij gaat het krijgen

Nu ben ik niet gek aan het worden
Ik draai niet door
Ik ben geen idioot
Nou, een klein beetje maar
Ik win
Ik versla
Ik sta in brand
Kom niet naar huis schat

Ik ben hier borden aan het breken
De hele nacht
Ik stop niet totdat ik politielichten zie
Ik ga met een man vechten
Ik ga met een man vechten
Ik ga met een man vechten
Een man, een man, een man
Een man, een man, een man

Ik wacht nog steeds, kom door de deur
Ik ben de tijd aan het doden, je weet wel, je kleren aan het bleken
Ik bak marshmallows op het vuur
En wat ik verbrand is jouw kleding
Ik word onrustig
Ik word kribbig
En ik kan niet geloven dat hij altijd de hele nacht weg is en nooit thuis komt
Bedriegt hij me
Man ik weet het niet
Ik zoek naar iets anders om te gooien

Ik ben borden aan het breken hier
De hele nacht
Ik stop niet totdat ik politielichten zie
Ik ga met een man vechten
Ik ga met een man vechten
Ik ga met een man vechten
Een man, een man, een man
Een man, een man, een man

Ik weet niet wie je denkt dat ik ben, ik ben, ik ben, ik ben
Maar ik geef er nu echt helemaal niets om
Als je niet komt ga ik hijgen en puffen en
Dit opblazen, dit hol opblazen
Dit opblazen, dit opblazen
Ik ga dit opblazen, dit hol opblazen
Dit opblazen, dit opblazen
Ik ga dit opblazen, dit hol opblazen
Dit huis, huis helemaal opblazen
Borden, borden breken, borden breken

Ik ben borden aan het breken hier
De hele nacht
Ik stop niet totdat ik politielichten zie
Ik ga met een man vechten
Ik ga met een man vechten
Ik ga met een man vechten
Een man, een man, een man
Een man, een man, een man
Een man, een man, een man
Een man, een man, een man

Breken, breken, breken, breken
Borden, borden, borden
Breken, breken, breken, breken
Borden, borden, borden
Breken, breken, breken, breken
Borden, borden, borden
Breken, breken, breken, breken
Borden, borden, borden