Vertaling van: Rihanna - Wake Up Call

Ik hoorde niet wat je zei
Ik leef van rauwe emotie schat
Ik beantwoord vragen, zeg nooit misschien
En ik ben niet aardig als jij me bedriegt
Dus waarom kom jij mij in hemelsnaam redden?
Ik had het nooit gehaald schat

Als je liefde nodig had
Vraag er dan om
Ik had je liefde kunnen geven
Nu neem ik liefde
En het is niet mijn fout
Want jullie verdienen beiden
Wat er nu aan komt
Dus zeg maar niets

Wekkeralarm
Vond je in de ochtend met een ander in mijn bed
Geef je niet meer om mij?
Geef je niet meer om mij?
Ik dacht het niet
Éen meter tachtig lang, kwam zonder waarschuwing
dus moest ik hem wel dood schieten
Hij zal hier niet meer komen.
Hier komen? Ik dacht het niet.

Ik had je gelukkig kunnen maken
Je had me niet zo hoeven behandelen
En nu versla je me in mijn eigen spel
En nu ik eindelijk rustig slaap
En je geliefde schreeuwt luid,
hoor een geluid en raak de grond

Als je liefde nodig had
Vraag dan om liefde
Ik had je liefde kunnen geven
Nu neem ik liefde
En het is niet mijn fout
Want jullie verdienen beiden
Wat er nu aan komt
Dus zeg maar niets

Wekkeralarm
Vond je in de ochtend met een ander in mijn bed
Jij geeft niet meer om mij
Iets om mij geven?
Ik dacht het niet
Éen meter tachtig lang, kwam zonder waarschuwing
dus moest ik hem wel dood schieten
Hij zal hier niet meer komen. Hier komen?
Ik voel me niet zo slecht, ik voel me niet zo slecht,
ik voel me niet zo slecht Het spijt me zo lief; heb ik het verkeerde gedaan?
Oh, wat dacht ik?
Klopt zijn hart nog steeds?

Woah oh ooh

Wekkeralarm
Vond je in de ochtend met een ander in mijn bed
Geef je niet meer om mij?
Geef je niet meer om mij?
Ik dacht het niet
Éen meter tachtig lang, kwam zonder waarschuwing
dus moest ik hem wel dood schieten
Hij zal hier niet meer komen.
Hij zal hier niet meer komen. Ik voel me niet zo slecht.

Wekkeralarm
Vond je in de ochtend met een ander in mijn bed
Geef je niet meer om mij?
Geef je niet meer om mij?
Ik dacht het niet
Éen meter tachtig lang, kwam zonder waarschuwing
dus moest ik hem wel dood schieten
Hij zal hier niet meer komen.
Nee, hij zal hier niet meer komen. Ik voel me niet zo slecht.

Ik voel me niet zo slecht (Wekker alarm)
Ik voel me niet zo slecht
(Vond je in de ochtend met iemand anders in mijn bed)
Ik voel me niet zo slecht
(Geef je niet meer om me?)

Geef je niet meer om mij? Ik voel me niet zo slecht
Wekkeralarm
Vond je in de ochtend met een ander in mijn bed