Vertaling van: Rihanna - Better that we break
Ik kende nooit perfectie
Totdat ik jou hoorde praten, en nu doet het me pijn
Om je gewoon de simpele dingen te horen zeggen.
Nu is wakker worden moeilijk om te doen
En slapen is ook onmogelijk.
Alles doet me aan jou denken
Wat kan ik doen?
Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Ik voel me niet goed, ik lijd pijn.
Het wordt moeilijker elke dag.
Misschien is het beter voor ons op deze manier?
Het is beter als we breken...
Een gek om je te laten gaan
Ik achtervolg je alleen maar om je te horen zeggen
Dat je bang ben en je denkt dat ik gek ben.
De stad ziet er van hier zo mooi uit
Jammer dat ik het niet duidelijk kan zien
Terwijl je daar staat, verdwijnt het
Verdwijnt het. Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Ik voel me niet goed, ik lijd pijn.
Het wordt moeilijker elke dag.
Misschien is het beter voor ons op deze manier?
Het is beter als we breken
Dus je zit helemaal alleens
Je bent breekbaar en koud, maar dit is prima.
Door deze dagen zal het zwaar worden
Ze hebben je neergeslagen en omhoog gebracht
Maar het is toch een achtbaan hoe dan ook, yeah
Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Ik voel me niet goed, ik lijd pijn.
Het wordt moeilijker elke dag.
Misschien is het beter voor ons op deze manier?
Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Het is beter dat we breken, schatje.
Totdat ik jou hoorde praten, en nu doet het me pijn
Om je gewoon de simpele dingen te horen zeggen.
Nu is wakker worden moeilijk om te doen
En slapen is ook onmogelijk.
Alles doet me aan jou denken
Wat kan ik doen?
Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Ik voel me niet goed, ik lijd pijn.
Het wordt moeilijker elke dag.
Misschien is het beter voor ons op deze manier?
Het is beter als we breken...
Een gek om je te laten gaan
Ik achtervolg je alleen maar om je te horen zeggen
Dat je bang ben en je denkt dat ik gek ben.
De stad ziet er van hier zo mooi uit
Jammer dat ik het niet duidelijk kan zien
Terwijl je daar staat, verdwijnt het
Verdwijnt het. Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Ik voel me niet goed, ik lijd pijn.
Het wordt moeilijker elke dag.
Misschien is het beter voor ons op deze manier?
Het is beter als we breken
Dus je zit helemaal alleens
Je bent breekbaar en koud, maar dit is prima.
Door deze dagen zal het zwaar worden
Ze hebben je neergeslagen en omhoog gebracht
Maar het is toch een achtbaan hoe dan ook, yeah
Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Ik voel me niet goed, ik lijd pijn.
Het wordt moeilijker elke dag.
Misschien is het beter voor ons op deze manier?
Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Het is niet goed, niet oké
Zeg de woorden die je moet zeggen
Misschien is het beter op deze manier?
Het is beter dat we breken, schatje.