logo songteksten.net

Vertaling van: Rihanna - Silly Boy

Je belt me meer dan ooit, nu het met ons gedaan is
Twee sleutels van mijn huis moet je teruggeven, we hadden geen plezier
Maar jij bent niet goed, je vertelt me dat je mijn gezicht mist
Ik herinner me hoe je zei dat je me haatte

Ik zei dat ik niet meer terug kom, is het niet
Jij wilt alleen maar wat je niet kan krijgen, dat ego draait
Dat is pech voor jou, wanneer je me had
Wist je niet wat je moest doen, het spel is uit. Jij verliest

Want je had een goede meid, goede meid, meid
Dat is eentje die je moet houden, houden
Je had een goede meid, goede meid maar
Je wist niet hoe je haar moest behandelen, haar behandelen (haar verwennen)
Dus domme jongen, verdwijn uit mijn zicht (mijn zicht)
Waarom houd je van de smaak van spijt?
Dus domme jongen, verdwijn uit mijn leven (verdwijn)
Nee, ik wil je niet meer (verdwijn)

Domme jongen (domme jongen)
Waarom doe je zo dom jongen?
Domme jongen jongen (jongen jongen)
Doe je, doe je dom jongen?

Je komt met die oubollig zinnen
Je kan niet zonder mij leven
Ik zal wat bloemen kopen voor de dag dat je begraven wordt
Nee, mensen maken fouten
Maar ik denk gewoon dat je niet echt bent
Het enige wat ik van je wil, is dat je (van me weg blijft)

Ik zei dat ik niet meer terug kom, is het niet
Jij wilt alleen maar wat je niet kan krijgen, dat ego draait
Dat is pech voor jou, wanneer je me had
Wist je niet wat je moest doen, het spel is uit. Jij verliest.
Want je had een goede meid, goede meid, meid
Dat is eentje die je moet houden, houden
Je had een goede meid, goede meid maar
Je wist niet hoe je haar moest behandelen, haar behandelen (haar verwennen)
Dus domme jongen, verdwijn uit mijn zicht (mijn zicht)
Waarom houd je van de smaak van spijt?
Dus domme jongen, verdwijn uit mijn leven
(Verdwijn)
Nee, ik wil je niet meer (verdwijn)

Niet meer, niet meer, niet meer(neeee ooohhh)
(oooh)

Domme jongen (domme jongen)
Waarom doe je zo dom jongen?
Domme jongen jongen (jongen jongen)
Doe je, doe je dom jongen?

Domme jongen (domme jongen)
Waarom doe je zo dom jongen?
Domme jongen jongen (jongen jongen)
Doe je, doe je dom jongen?

(yeahhh)

Dus domme jongen, verdwijn uit mijn zicht (mijn zicht)
Waarom houd je van de smaak van spijt?
Dus domme jongen, verdwijn uit mijn leven (Verdwijn)
Nee, ik wil je niet meer (verdwijn)

Domme jongen (domme jongen)
Waarom doe je zo dom jongen?
Domme jongen jongen (jongen jongen)
Doe je, doe je dom jongen?