Vertaling van: Rihanna - The Last Song

Daar zijn we dan
Halverwege van de klif af
Weer naar beneden kijkend naar het einde
Maar dan zijn we misschien eindelijk
Op de weg die wegvoert van al jouw geklaag
Over het horen van hetzelfde lied
maar schatje we zullen het horen als ik weg ben

Het is tijd om het laatste lied op te zetten
Ooooo
Het laatste lied
Ooooo

Wat als je liefde verspilt
En onze liefde verdween en
Het verdrietige lied blijkt
Het het laatste lied te zijn, dat je ooit hoort
Het was het onze
Maar ik zou het opnieuw doen
de handen van mijn vriend vasthoudend
Maar dan misschien gaven we alles
een lied dat we nooit zullen vergeten
Misschien moeten we het laten spelen en
misschien zal het de wereld redden
Ze gaan het missen als het er niet meer is Maar het is tijd om het laatste lied op te zetten
Ooooo
Het laatste lied
Ooooo

Wat als we elk moment dat we over hadden zouden liefhebben
en het perfecte lied blijkt
Het laatste lied te zijn dat je ooit hoort
Je weet nooit wanneer het laatste lied zal klinken,
Het laatste lied, dat je zult horen is het lied dat jij hebt gemaakt
Jouw lied was mooi en daarom begon ik het te zingen
Maar dit lied is ons lied
En het zal spelen tot het einde
Ook al is het het laatste

Het laatste lied
Ooooo
Het laatste lied
Ooooo
Wat als je liefde verspilt
en onze liefde tenslotte verdwijnt
en het perfecte lied
blijkt het laatste lied, dat je ooit hoort te zijn