Vertaling van: Rihanna - Let Me Love You

Hoe zeer je jezelf ook de schuld geeft, je hebt niet de schuld aan hoe je voelt
Je had geen voorbeeld van een liefde, dat ook maar in de verste verte oprecht was
Hoe kun je iets begrijpen, wat je nooit gehad hebt
Ooh, schat, als je me toestaat, kan ik je er helemaal uit helpen

Meisje, laat me van je houden
En ik zal van je houden
Totdat je leert van jezelf te houden
Meisje, laat me van je houden
En van al je problemen
Wees niet bang, meisje, laat me je helpen
Meisje, laat me van je houden
En ik zal van je houden
Totdat je leert van jezelf te houden
Meisje, laat me van je houden
Een verdoofd hart wordt tot leven gebracht
Ik breng je er naar toe

Meisje, laat me van je houden
Meisje, laat me van je houden, schat
Meisje, laat me van je houden yo
Meisje, laat me van je houden, schat
Meisje, laat me van je houden
Laat me van je houden, laat me van je houden

Ik kan de pijn achter je ogen zien
Het is daar al een behoorlijk tijd
Ik wil degene zijn, die je doet herinneren hoe je moet lachen
Ik zou je graag willen laten zien, wat ware liefde werkelijk kan doen Meisje, laat me van je houden
En ik zal van je houden
Totdat je leert van jezelf te houden
Meisje, laat me van je houden
En van al je problemen
Wees niet bang, meisje, laat me je helpen
Meisje, laat me van je houden
En ik zal van je houden
Totdat je leert van jezelf te houden
Meisje, laat me van je houden
Een verdoofd hart wordt tot leven gebracht
Ik breng je er naar toe

Meisje, laat me van je houden
Meisje, laat me van je houden, schat
Meisje, laat me van je houden yo
Meisje, laat me van je houden, schat
Meisje, laat me van je houden
Laat me van je houden, laat me van je houden

Voor elk hart, dat klopt
Voor elk hart, dat klopt
Voor elk hart, dat klopt, hart dat klopt...

Meisje, laat me van je houden
En ik zal van je houden
Totdat je leert van jezelf te houden
Meisje, laat me van je houden
En van al je problemen
Wees niet bang, meisje, laat me je helpen
Meisje, laat me van je houden
En ik zal van je houden
Totdat je leert van jezelf te houden
Meisje, laat me van je houden
Een verdoofd hart wordt tot leven gebracht
Ik breng je er naar toe

Meisje, laat me van je houden
Meisje, laat me van je houden, schat
Meisje, laat me van je houden yo
Meisje, laat me van je houden, schat