Vertaling van: Carrie Underwood - Jesus Take The Wheel
Afgelopen vrijdag reed ze naar Cincinnati
Op een sneeuwwitte kerstavond
Ging naar huis om haar ouders te bezoeken
Met het kindje op de achterbank
Nog vijftig mijl te gaan
En ze had bijna geen vertrouwen en benzine meer
Het was een lang en moeilijk jaar geweest
Ze had veel zorgen en ze lette niet goed op
Ze reed veel te snel
Voordat ze het wist slipte ze
Op een kleine, zwarte laag van glas
Ze zag allebei de levens aan haar ogen voorbij trekken
Ze had niet eens tijd om te huilen
Ze was zooo bang
Ze gooide haar handen in de lucht
Jezus, pak het stuur
Neem het uit mijn handen
Want ik kan dit allemaal niet alleen
Ik laat los
Dus geef me nog een kans
Om me te redden van de weg waar ik op rijd
Jezus, pak het stuur Het werd nog steeds kouder
Toen het haar lukte om de schouder te bereiken
En de auto stopte
Ze huilde toen ze de baby op de achterbank zag
Slapend als een os
En voor de eerste keer in lange tijd
Boog ze haar hoofd om te bidden
Ze zei: het spijt me van de manier
Waarop ik mijn leven heb geleefd
Ik weet dat ik moet veranderen
Dus vanaf deze avond...
Jezus, pak het stuur
Neem het uit mijn handen
Want ik kan dit allemaal niet alleen
Ik laat los
Dus geef me nog een kans
Om me te redden van de weg waar ik op rijd
Oh, Jezus, pak het stuur
Oh, ik laat los
Dus geef me nog een kans
Red me van de weg waar ik op rijd
Van de weg waar ik op rijd
Jezus, pak het stuur
Oh, neem het, neem het van me over
Oh, waarom, oh
Op een sneeuwwitte kerstavond
Ging naar huis om haar ouders te bezoeken
Met het kindje op de achterbank
Nog vijftig mijl te gaan
En ze had bijna geen vertrouwen en benzine meer
Het was een lang en moeilijk jaar geweest
Ze had veel zorgen en ze lette niet goed op
Ze reed veel te snel
Voordat ze het wist slipte ze
Op een kleine, zwarte laag van glas
Ze zag allebei de levens aan haar ogen voorbij trekken
Ze had niet eens tijd om te huilen
Ze was zooo bang
Ze gooide haar handen in de lucht
Jezus, pak het stuur
Neem het uit mijn handen
Want ik kan dit allemaal niet alleen
Ik laat los
Dus geef me nog een kans
Om me te redden van de weg waar ik op rijd
Jezus, pak het stuur Het werd nog steeds kouder
Toen het haar lukte om de schouder te bereiken
En de auto stopte
Ze huilde toen ze de baby op de achterbank zag
Slapend als een os
En voor de eerste keer in lange tijd
Boog ze haar hoofd om te bidden
Ze zei: het spijt me van de manier
Waarop ik mijn leven heb geleefd
Ik weet dat ik moet veranderen
Dus vanaf deze avond...
Jezus, pak het stuur
Neem het uit mijn handen
Want ik kan dit allemaal niet alleen
Ik laat los
Dus geef me nog een kans
Om me te redden van de weg waar ik op rijd
Oh, Jezus, pak het stuur
Oh, ik laat los
Dus geef me nog een kans
Red me van de weg waar ik op rijd
Van de weg waar ik op rijd
Jezus, pak het stuur
Oh, neem het, neem het van me over
Oh, waarom, oh