logo songteksten.net

Vertaling van: Fort Minor - Believe Me

Ik denk
dat dit het is waar we staan
als je het niet wilt
dan hoef je me niet te geloven
maar ik zal er niet zijn als je daarheen gaat
dus dan weet je het nu
je staat alleen, geloof me

Ik wil niet degene zij die de schuld krijgt
je houd van de plezier en spelletjes
blijf ze spelen
ik zeg alleen
denk terug aan toen
wij waren één en hetzelfde
op de goede weg
maar ik zat in de verkeerde trein
zo opeens
nu heb je een gezicht om te pijnigen.
en de duivel heeft een nieuwe plek om te spelen
in je hersenen als een doolhof, kun je niet ontsnappen aan de regen
iedere verdomde dag heeft dezelfde sleur

Hey
ik had eerst een soort plan
ik had
een concept van waar ik sta
maar dat concept hield ik niet in de hand
nu weet ik niet eens wie ik ben
Yo, wat heb ik nu nog te zeggen
mischien moet ik doen wat ik moet doen om los te breken
wat er met jou kan gebeuren, we zullen zien
maar het zal mij niet overkomen

Ik denk
dat dit het is waar we staan
als je het niet wilt
dan hoef je me niet te geloven
maar ik zal er niet zijn als je daarheen gaat
dus dan weet je het nu
je staat alleen, geloof me

Toen, dacht ik dat je net als ik was
Iemand die alle pijn kan zien net zoals ik
maar je bewees mij zonder erbij na te denken
dat je jezelf vernietigt uiteindelijk
nu denk ik dat de fout die ik maakte niet zeer deed
maar zo werkt het niet
want het is veel erger dan ik dacht
ik wou dat je iets was wat je eigenlijk niet was
en is dat schuldgevoel alles wat ik heb

Je keerde je rug naar me toe
en liep weg met schaamte
het enige wat je hebt is een herinnering vol met pijn
niets maakt het nog uit dus je staart naar de grond
ik hoor je stem in mijn hoofd als er niemand in de buurt is
wat heb ik nu nog te zeggen
misschien moet ik doen wat ik moet doen om los te breken
wat er met jou zal gebeuren, we zullen zien
maar het zal mij niet overkomen
Ik denk
dat dit het is waar we staan
als je het niet wilt
dan hoef je me niet te geloven
maar ik zal er niet zijn als je daarheen gaat
dus dan weet je het nu
je staat alleen, geloof me

Ik denk
dat dit het is waar we staan
als je het niet wilt
dan hoef je me niet te geloven
maar ik zal er niet zijn als je daarheen gaat
dus dan weet je het nu
je staat alleen, geloof me

Ik doe wat ik moet doen
je staat nu alleen, geloof me

Wat er met jou ook zal gebeuren
je staat nu alleen, geloof me

Wat heb ik nog te zeggen
je staat nu alleen, geloof me

Het overkomt mij niet
je staat nu alleen, geloof me