logo songteksten.net

Vertaling van: M.I.A. - Angel

Waarom sta ik op een wolk
iedere keer wanneer jij er bent
en mijn treurnis verdwijnt
iedere keer wanneer jij nabij bent

[Overgang:]

Je moet wel een engel zijn
ik zie het aan jouw ogen
vol verwondering en verbazing
En pas nu daagt 't me

[Refrein:]

O jij bent een engel
O jij bent een engel
O jij bent een engel
Vermomd, ik zie het aan jouw ogen

Wanneer ik langs een drukke boulevard loop
lijken andere gezicht niets vergeleken bij dat van jou
En ik kan het verkeer niet voorbij horen stuiven
Alleen het bonzen van m'n hart en daarom ben jij

[overgang]
[herhaling refrein]

Een engel
Een engel, baby
Een engel
Je bent beslist een engel

Ik geloof nu dat dromen uitkomen
Want jij kwam toen ik jou wenste
Dit kan gewoon geen toeval zijn
Het enige wat het zinnig maakt, is dat jij

[herhaling refrein]

Een engel bent
Je bent een engel, baby
Je bent een engel
Jij bent beslist een engel

Wolken verdwijnen gewoon . . .