Vertaling van: M.I.A. - Live To Tell

Ik heb een verhaal
Soms is het zo moeilijk om het goed te verbergen
Ik was niet klaar voor de val
Te blind voor de tekens op de muur

Een man kan duizend leugens vertellen
maar ik heb mijn les wel geleerd
Ik hoop dat ik lang genoeg blijf leven om
het geheim wat ik heb ontdekt te vertellen, tot dan
Zal het in mij blijven branden Ik weet waar schoonheid leeft
Ik heb het eens gezien, ik ken de warmte die ze geeft
Het licht wat je nooit kon zien
Het schijnt van binnen, dat kun je niet van me afnemen

De waarheid is nooit ver weg,
Je hebt het goed verborgen gehouden
Als ik lang genoeg leef om
het geheim te vertellen wat ik toen wist
Zal ik dan ooit de kans weer krijgen?

Als ik wegliep
Had ik nooit de moed
Om ver te gaan
Hoe zouden ze dan
mijn hartslag horen
Zal het koud worden,
het geheim dat ik verberg?
Zal ik oud worden?
Hoe zullen ze het te horen krijgen
Wanneer zullen ze erachter komen
Hoe krijgen ze het te weten