Vertaling van: Mary Black - My heart is low

Mijn hart is verdrietig, mijn hart is zo verdrietig
Als alleen maar een vrouwenhart kan zijn
Als alleen een vrouwen-, alleen een vrouwen-
Als alleen een vrouwenhart dat kent

De tranen die druppen uit mijn ontstelde ogen
Smaken naar bitterzoete romance
Jij bent nog altijd in mijn hoop
Jij bent nog altijd in mijn gedachte
En al red ik het wel in mijn eentje: Mijn hart is verdrietig, mijn hart is zo verdrietig
Als alleen maar een vrouwenhart kan zijn
Als alleen een vrouwen-, alleen een vrouwen-
Als alleen een vrouwenhart dat kent.

Als onrustige ogen mijn verontruste ziel verraden
En herinneringen mijn hart overspoelen
Dan rouw ik om mijn dromen
Dan rouw ik om mijn verspilde liefde
En terwijl ik weet dat ik wel in mijn eentje zal overleven:

Mijn hart is verdrietig, mijn hart is zo verdrietig
Als alleen maar een vrouwenhart kan zijn
Als alleen een vrouwen-, alleen een vrouwen-
Als alleen een vrouwenhart dat kent.