Vertaling van: Imogen Heap - Speeding Cars

Hier is de dag waarvan je hoopte dat hij nooit zou komen
Voer mij geen geweld, ren met mij
Door de rijen optrekkende auto's
Het papier snijdt, bedriegende geliefden
De koffie is nooit sterk genoeg
Ik weet dat je denkt, dat het meer is dan domme pech

Kom, kom schatje
Het is maar leerboek stof
Het is het ABC van opgroeien
Kom kom schatje
Verlies je hoofd niet
Want niemand van ons was een engel
En je weet toch dat ik van je houd, ja ?

Slaappillen, geen slapende hond ligt ooit
Ver genoeg weg.
Glinsterend in het koude zweet van schuld
Ik heb je al jaren langzaam bergafwaarts zien gaan
Maar je kan zo niet door gaan
Nu is net zo slecht als anders

Kom, kom schatje
Het is maar leerboek stof
Het is het ABC van opgroeien
Kom kom schatje
Verlies je hoofd niet
Want niemand van ons was een engel
En je weet toch dat ik van je houd, ja ? Het is oké wat mij betreft
Het is oké wat mij betreft
Het is oké wat mij betreft
Het was lang geleden

Het is oké wat mij betreft
Het is oké wat mij betreft
Het is oké wat mij betreft
Het was lang geleden

Kom, kom schatje
Het is maar leerboek stof
Het is het ABC van opgroeien
Kom kom schatje
Verlies je hoofd niet
Want niemand van ons was een engel
En je weet toch dat ik van je houd, ja ?

Kom, kom schatje
Het is maar leerboek stof
Het is het ABC van opgroeien
Kom kom schatje
Verlies je hoofd niet
Want niemand van ons was een engel
En je weet toch dat ik van je houd, ja ?