logo songteksten.net

Vertaling van: Imogen Heap - Wait It Out

Hoe gaan we verder vanaf hier?
Hoe gaan we door?
Ik kan maar niet door deze vragen heenkomen ...

Grabbelen naar de restjes in de scherven van hoe wij zijn ingestort
Die mij snijden met hun wat-had-kunnen-zijn

Pijn op pijn staat op herhaald afspelen
Met het reserve, laatste redmiddel van leven in de wacht

Iedereen zegt dat tijd alles heelt
Maar geldt dat ook voor de treurige leegte?
Het eindeloze midden
Gaan we het gewoon afwachten
Er is hier nu niets te zien
We draaien het bordje om
We zijn tot nader order gesloten voor de wereld

Een strompelende cliché zaak
Verschrompeld en opgezwollen gezicht
Doods voor zich uitstarend in de duizend mijlen verte

Alles wat ik wil, slechts één, wonder op stahoogte
Dan zal ik een over en uit, herboren, nooit nimmermeer
Cynicus zijn

En koud hier, zullen wij allang verdwenen zijn
Zo glansloos, in het stof dat we laten liggen op oude tijdschriften
TL verlichting bepaalt de omgeving
In het ene leven dat we hebben

En we zitten hier
Gaan het gewoon afwachten
En koud hier
Gaan we het gewoon uitzweten
Afwachten