logo songteksten.net

Vertaling van: Lois Lane - Combat

Ik hoor het geluid van de trom in de verte
Ik voel de angst die probeert te komen
Ik zie de honger, ik ruik de angst
Het geluid wordt luider, het komt dichterbij

Ik moet doorgaan... Ik moet doorgaan

Gevecht
Want het leven is als een slagveld
Gevecht
Mijn hart is een schuilplaats, mijn liefde een schild
Gevecht
En woorden kunnen zo scherp zijn als messen.
Gevecht
Ik ben bang
Maar ik zal overleven

Ik zie het verschil, ik ken de tekenen
Ik heb je telefoontje tussen de regels
Ik volg paden en schep aarde op
Ik ben er nog steeds, ik kan niet gehoord worden
Ik moet doorgaan... Ik moet doorgaan

Gevecht
Want het leven is als een slagveld
Gevecht
Mijn hart is een schuilplaats, mijn liefde een schild
Gevecht
En woorden kunnen zo scherp zijn als messen
Gevecht
Ik ben bang
Maar ik zal overleven

Geen kwestie van winnaars en verliezers
Als je er diep in zit
Zullen de soldaten nooit kunnen kiezen
Ze dromen hun eigen slaap

Gevecht
Want het leven is als een slagveld
Gevecht
Mijn hart is een schuilplaats, mijn liefde een schild
Gevecht
En woorden kunnen zo scherp zijn als messen.
Gevecht
Ik ben bang
Maar ik zal overleven