logo songteksten.net

Vertaling van: Dire Straits - Love Over Gold

Je loopt op het hoge koord
Je bent een danseres op dun ijs
Je hebt geen oog voor het gevaar
En nog minde voor raad
Je voetstappen zijn verboden
Maar met kennis van je zonde
Gooi je je liefde alle vreemden toe
En voorzichtigheid in de wind geslagen

En je gaat dansen door deuropeningen
Enkel om te zien wat je zult vinden
Laat niets de gekke balans
Van je geest beïnvloeden
En als je eindelijk weer verschijnt
Op de plek waar je binnenkwam
Heb je je liefde alle vreemden toegegooid
En voorzichtigheid in de wind geslagen

Er is liefde boven goud voor nodig
En geest over materie
Om te doen wat je moet doen
Wanneer de dingen die je vasthoudt
Kunnen vallen en verbrijzeld worden
Of als stof door je vingers glippen