Vertaling van: Dire Straits - Badges, Posters, Stickers, T-shirts

Ik en mijn maat, we vinden jullie geweldig
Sommige vinden we leuk en sommige haten we
Ik ken hem, ik heb hem op de aankondiging gezien
Heb alle badges, posters, stickers of T-shirts

Je was achterlijk goed de laatste keer dat je kwam
Ik dacht dat mijn kop vastzat in de basdrum
Belachelijk hard, mijn kop doet pijn
Heb alle badges, posters, stickers of T-shirts

Dus hoe ben je begonnen in de showbizz?
Mijn maat kan net zo goed drummen als hij
Mijn maat denkt dat ik volkomen geschift ben
Alsjeblieft, zet je handtekening op de achterkant van mijn jas

Al die badges gemaakt van plastic
Ik vind ze geweldig, gewoon fantastisch
Ik ben werkloos, hij zit nog op school
Hij raakt geïrriteerd omdat ik zo'n dwaas ben

Je zweet niet veel daarboven
Heb je hier douches?
Je bent achterlijk goed, mijn kop doet pijn
Heb alle badges, posters, stickers en T-shirts Ja, ik en mijn maat houden van AC/DC
Heet & zweterig, luid & vettig
Mijn moeder zegt dat we een stel perverselingen zijn
Heb alle badges, posters, stickers en T-shirts

Kom op, meneer

We zijn hier naartoe gelift in de stromende regen
Nu hebben we die kuttrein gemist

Hey! Mag ik een van die pilsjes?

Heel erg bedankt, maat
Mag ik er één hebben?

Enne-één, enne-twee, enne-één, twee, drie, vier...