Vertaling van: Chris Isaak - Blue Hotel

Triest hotel, op een eenzame snelweg,
Triest hotel, het leven gaat niet zoals ik het wil.

Triest hotel, op een eenzame snelweg,
Triest hotel, het leven gaat niet zoals ik het wil.
Ik wacht alleen, elke eenzame nacht.
Triest hotel...
Triest hotel... Triest hotel, elke kamer is eenzaam,
Triest hotel, ik was alleen maar aan het wachten.
De nacht is als haar eenzame droom.
Triest hotel...
Triest hotel...

Triest hotel, op een eenzame snelweg,
Triest hotel, het leven gaat niet zoals ik het wil.
Ik wacht alleen, elke eenzame nacht.
Triest hotel...
Triest hotel...