logo songteksten.net

Vertaling van: The Pussycat Dolls - Halo

Ik kan liefde laten aanvoelen als de hemel (oh)
Ik kan een duiveltje zijn in bed en (oh)
Zelfs kuisen en je ontbijt klaarmaken.
Maar ik ben niet perfect,
Ik kan weggaan wanneer je tijd nodig hebt voor jezelf (oh)
Ik kan je toejuichen van de zijlijn (oh)
Zachtjes in je oor fluisteren.
Maar ik ben niet perfect.
Ik hoop dat je me kan vergeven schat
Voor al de fouten die ik gemaakt heb (oh)
Wees geduldig met me schat
Ik probeer gewoon mijn weg te vinden (oh)
Ik ben geen superheld
Sorry dat ik de dag niet kon redden (ah)
Geloof me als ik zeg

Dat het me spijt dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, lichtkring niet kon dragen.
Sorry dat ik niet je
Engel, engel, engel, engel kon zijn.
Het spijt me dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, lichtkring niet kon dragen.
Sorry dat ik je
Ego, ego, ego, ego niet gestreeld heb
Ik wilde wel, maar ik denk dat ik het gewoon niet kon
Het spijt me dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, niet kon dragen.

Ik weet hoe je te kalmeren (oh)
Ik kan je voor de vier seizoenen aankleden (oh)
Je verrassen zonder reden.
Maar ik ben niet perfect, nee.
Ik zit op mijn knieƫn en bid voor onze liefde (oh)
Beloof dat er niets tussen ons zal komen (oh)
Zou je ons uit elkaar kunnen laten gaan gewoon omdat
Ik niet perfect ben.
Ik hoop dat je me kan vergeven schat
voor al de fouten die ik gemaakt heb (oh)
Wees geduldig met me schat
Ik probeer gewoon mijn weg te vinden (oh)
Ik ben geen superheld
Sorry dat ik de dags niet kon redden (ah)
Geloof me als ik zeg

Dat het me spijt dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, lichtkring niet kon dragen.
Sorry dat ik niet je
Engel, engel, engel, engel kon zijn.
Het spijt me dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, lichtkring niet kon dragen.
Sorry dat ik je
Ego, ego, ego, ego niet gestreeld heb
Ik wilde wel, maar ik denk dat ik het gewoon niet kon
Het spijt me dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, niet kon dragen.

Nu is het alsof je mijn hart nooit gekend hebt.
Ik zweer soms ben je
Zo hard tegen mijn omdat ik niet alles kan zijn,
Dat je wilt dat ik ben.
Het spijt me zo
Ik wou niet dat je me op deze manier zag.
Het spijt me zo,
Ik wou niet uit genade vallen.
Ik wou niet uit genade vallen.

Dat het me spijt dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, lichtkring niet kon dragen.
Sorry dat ik niet je
Engel, engel, engel, engel kon zijn.
Het spijt me dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, lichtkring niet kon dragen.
Sorry dat ik je
Ego, ego, ego, ego niet gestreeld heb
Ik wilde wel, maar ik denk dat ik het gewoon niet kon
Het spijt me dat ik je
Lichtkring, lichtkring, lichtkring, niet kon dragen.