logo songteksten.net

Vertaling van: Dragonforce - My spirit will go on

Leven is een ellende, weet niet hoe dat gekomen is
Dood, de samenvatting van al onze dagen
In het verleden hadden we geen keus om het horen of het zijn van de stem
Doe je ogen dicht en visualiseer de het opstaan van de demon

Jij weet dat geestelijke gezondheid niet is zoals het bedoeld is
En nu de ellende een nieuwe plaats heeft ingenomen
In het land van de duizend zielen zullen we volhouden door de regen
In de zon zullen we voortgaan met de herinneringen aan de gevallenen
Wanneer ik deze mensheid zie en het kwaad dat ze geworden zijn
We zijn op het punt waarvan geen terugkeer mogelijk is gekomen en je smeek om nog,

Eén kans om te ontsnappen aan al deze krankzinnigheid
Eén kans verlost te worden van al dit verdriet
En nog een laatste kans degene te zijn die begrijpt
Mijn ziel en mijn geest zullen verdergaan in alle eeuwigheid

Buitenlandse betalingen, jouw betaling in bloed te zijn
Dood is de bestemming voor al onze wegen
In de duisternis hou jij je schuil maar wie of wat je niet kan zeggen
Wanner ik de kracht van de demon tot leven zie komen
Jij weet dat gezondheid niet is wat het bedoeld was te zijn
En nu de ellende een nieuwe plaats heeft ingenomen
Op de vleugels van adelaars vliegend starend naar de zon
Reikend naar de gouden horizon, wanneer de oorlog gewonnen zal zijn
Kan jij de orgie zien en het lemmet van de dood die is gekomen voor U
In winden van martelingen voor altijd zal jij schreeuwen om nog,

Eén kans om te ontsnappen aan al deze krankzinnigheid
Eén kans verlost te worden van al dit verdriet
En nog een laatste kans degene te zijn die begrijpt
Mijn ziel en mijn geest zullen verdergaan in alle eeuwigheid

In het land van de duizend zielen zullen we volhouden door de regen
In de zon zullen we voortgaan met de herinneringen aan de gevallenen
Wanneer ik deze mensheid zie en het kwaad dat ze geworden zijn
We zijn op het punt waarvan geen terugkeer mogelijk is gekomen en je smeek om nog,

Eén kans om te ontsnappen aan al deze krankzinnigheid
Eén kans verlost te worden van al dit verdriet
En nog een laatste kans degene te zijn die begrijpt
Mijn ziel en mijn geest zullen verdergaan in alle eeuwigheid