Vertaling van: Bloc Party - Banquet
Een hart van steen, een rokend pistool
Ik kan je het leven geven, ik kan het wegnemen
Een hart van steen, een rokend pistool
Ik ben het aan het regelen
Waarom voel je je zo onderschat?
Waarom voel je je zo teniet gedaan?
Wegdraaiend van het licht
Volwassen worden
In mijn ziel veranderend
Ik wou bijten niet vernietigen
Om haar daarbinnen te voelen
In mijn ziel veranderend
Ze denkt niet logisch
Ze heeft zo'n vuile geest en het stopt nooit
En je smaakt niet en zal nooit smaken als haar
En we lezen de kranten niet, we lezen het nieuws niet
De hemel is nooit genoeg, we zullen nooit misleid worden Wegdraaiend van het licht
Volwassen worden
In mijn ziel veranderend
Ik wou bijten niet vernietigen
Om haar daarbinnen te voelen
In mijn ziel veranderend
En als je je een beetje achtergelaten voelt
Zal ik je zien aan de andere kant
Want ik sta in brand
Ik sta in brand wanneer je komt
Ik sta in brand dus doof me uit
Ik kan je het leven geven, ik kan het wegnemen
Een hart van steen, een rokend pistool
Ik ben het aan het regelen
Waarom voel je je zo onderschat?
Waarom voel je je zo teniet gedaan?
Wegdraaiend van het licht
Volwassen worden
In mijn ziel veranderend
Ik wou bijten niet vernietigen
Om haar daarbinnen te voelen
In mijn ziel veranderend
Ze denkt niet logisch
Ze heeft zo'n vuile geest en het stopt nooit
En je smaakt niet en zal nooit smaken als haar
En we lezen de kranten niet, we lezen het nieuws niet
De hemel is nooit genoeg, we zullen nooit misleid worden Wegdraaiend van het licht
Volwassen worden
In mijn ziel veranderend
Ik wou bijten niet vernietigen
Om haar daarbinnen te voelen
In mijn ziel veranderend
En als je je een beetje achtergelaten voelt
Zal ik je zien aan de andere kant
Want ik sta in brand
Ik sta in brand wanneer je komt
Ik sta in brand dus doof me uit