Vertaling van: Bloc Party - Like Eating Glass

Het is zo koud in dit huis.
Open mond slikt ons.
De kinderen blijven thuis van school.
Zullen niet stoppen met huilen.

En ik weet dat je ook bezig bent.
Ik weet dat je er om geeft.
Je heb je vinger op de hartslag.
Je heb je ogen overal.
En het doet de hele tijd wanneer je mijn oproepen niet beantwoordt.
En je heb de tijd niet om te herinneren hoe het was.
Het is zo koud in dit huis.
Het is zo koud in dit huis.

Ik kan niet eten, Ik kan niet slapen.
Ik kan niet slapen, Ik kan niet dromen.
Een afkeer naar licht.
Heb een angst voor de oceaan. Zoals drinken van vergif, zoals eten van glas.

Het is zo koud in dit huis.
Kom en laat me zien hoe het was.

We hebben kruizen op onze ogen gekregen.
Was opnieuw aan het lopen in de muren.
We hebben kruizen op onze ogen gekregen.
Was aan het lopen in het meubilair.
We hebben kruizen op onze ogen gekregen.
Voor rijken, voor armen, voor beteren, voor slechter.
We hebben kruizen op onze ogen gekregen.
Was aan het lopen in het meubilair.