logo songteksten.net

Vertaling van: Bloc Party - Hunting for witches

Ik zit op het dak van mijn huis
Met een jachtgeweer en zes blikjes bier
De nieuwslezer zegt
Dat de vijand onder ons is
Terwijk bommen ontploffen op de lijn 30 bus
Dood jouw middenklasse besluiteloosheid
Nu is niet de tijd
Voor een ruimdenkende gedachte

Dus ik ga jagen op heksen
Ik ga jagen op heksen
Hoofden gaan rollen
Ik ga jagen op

De jaren '90, optimistisch als een tiener
Maar nu is er terreur
Vliegtuigen crashen in torens
De Daily Mail zegt
De vijand is onder ons
Ze nemen onze vrouwen en onze banen af
Elke verstandige gedachte
Wordt overstemd
Door onophoudelijk geblaf
Blaffend om bloed
Dus ik zal gaan jagen op heksen
Ik ga jagen op heksen
Hoofden gaan rollen

Ik was een gewoon man met een gewoon verlangen
Ik keek TV, het informeerde mij
Ik was een gewoon man met een gewoon verlangen
Er moet iemand verantwoordelijk zijn
Wanhopig en verkeerd ingelicht
Angst houdt ons allemaal op onze plaats

Dus ik ga jagen op heksen
Ik ga jagen op heksen
Hoofden gaan rollen
Ik ga jagen op

Ik was een gewoon man met een gewoon verlangen
Ik keek TV, het informeerde mij
Ik was een gewoon man met een gewoon verlangen
Er moet verantwoordelijkheid zijn
Wanhopig en verkeerd ingelicht
Angst houdt ons allemaal op onze plaats