logo songteksten.net

Vertaling van: Marion Raven - Six feet under

Zes voet onder mijn huid
Daar is een gevecht waarvan ik weet ik niet kan winnen
Je drong bij me binnen
En ik gaf me over
Ja, dat is wat ik van je haat

Zes voet onder mijn huid
Is waar jouw verhaal begint
Je wilde iets hebben, ik werd vergeten
Ja

Je kwam naar me toe met nooit gesproken woorden
Ik kan het niet ontkennen
Dat ik wist dat mijn glas gebroken zou eindigen
(en zo kreeg je mij)
Ik geef mezelf de schuld dat ik zo dom was
Maar ik kan het niet helpen
Toch eet ik gewoon uit jouw hand
(En) dat is wat ik van je haat

Zes voet onder, mijn ziel raken
Vanaf het moment dat we elkaar ontmoetten
Ik was gestolen
Je omarmde me, en ik geloofde je
Ja
Je kwam naar me toe met nooit gesproken woorden
Ik kan het niet ontkennen
Dat ik wist dat mijn glas gebroken zou eindigen
(en zo kreeg je mij)
Ik geef mezelf de schuld dat ik zo dom was
Maar ik kan het niet helpen
Toch eet ik gewoon uit je hand
(En) dat is wat ik van je haat

Hey hey

Het is niet zo moeilijk, om gewoon weg te lopen
Er moet een andere betekenis zijn

Je kwam naar me toe met nooit gesproken woorden
Ik kan het niet ontkennen, dat ik wist dat mijn glas gebroken zou eindigen
(en zo kreeg je mij)
Ik geef mezelf de schuld dat ik zo dom was
Maar ik kan het niet helpen
Toch eet ik gewoon uit je hand
(En) dat is wat ik van je haat

Nu is het tijd voor mijn bekentenis
Omdat ik het niet meer kan hebben,
dat jij er altijd was en er altijd zou zijn
Onder mijn huid