Vertaling van: Marion Raven - Little by little

En gemeen antwoord, dus ik schreeuw
Weer een gevecht over helemaal niets
En dan huilen we en vergeven we
Beloven dat we nooit meer zullen vallen

Ik weet dat zoveel waar is
Hey

Beetje bij beetje
Zullen we het denk ik begrijpen
Beetje bij beetje
Zullen we het denk ik inzien
Beetje bij beetje
Zul je nemen zoals ik ben
Beetje bij beetje

Het zal even duren om er achter te komen
Om een verandering te maken,
Je moet van gedachten veranderen
Wat het is moeilijk genoeg om vast te houden
Het is moeilijk genoeg zonder ons achter te laten

Ik weet dat zoveel waar is
Heey Beetje bij beetje
Zullen we het denk ik begrijpen
Beetje bij beetje
Zullen we het denk ik inzien
Beetje bij beetje
Zul je nemen zoals ik ben
Beetje bij beetje

Het kan me niet schelen
Als jij het niet zegt
Het kan me niet schelen
Want ik weet het
Nee, het kan ons niet schelen

Het zal even duren om er achter te komen
Om een verandering te maken,
Je moet van gedachten veranderen

Het kan me niet schelen als je het niet zegt
Nee, het kan me niet schelen
(Beetje bij beetje)
Als jij het niet zegt
(Ik denk dat we dit zullen begrijpen)
Ja
(Beetje bij beetje)
Ik denk dat we het zullen inzien
Beetje bij beetje
Zul je me nemen zoals ik ben
Beetje bij beetje

(Beetje bij beetje)
(Ik den dat we het zullen begrijpen)
Het kan ons niets schelen
(Beetje bij beetje)
(Ik denk dat we het zullen inzien)
Het kan ons niet schelen
(Beetje nij beetje)
(Zul je me nemen zoals ik ben)
Beetje bij beetje

(Beetje bij beetje)
(Ik den dat we het zullen begrijpen)
(Beetje bij beetje)
(Ik denk dat we het zullen inzien)
Het kan ons niet schelen