Vertaling van: Amy Diamond - If I ain't got you
Sommige mensen leven voor het geluk
Sommige mensen leven alleen om beroemd te zijn
Sommige mensen leven voor de macht
Sommige mensen leven alleen om een spelletje te spelen
Sommige mensen denken dat het lichaam het innelijk bepaalt
En ik heb het al eerder meegemaakt, en dat leven is saai
Zo vol van het oppervlakkige
Sommige mensen willen alles
Maar ik wil helemaal niets
Als ik jou niet heb, schat
Als ik jou niet heb, schat
Sommige mensen willen diamanten ringen
Sommige mensen willen alles
Maar alles betekent helemaal niets
Als ik jou niet heb
Sommige mensen zoeken naar een bron
Van de eeuwige jeugd
Sommige mensen moeten drie dozijn rozen krijgen
Om te bewijzen dat je van ze houdt Geef me de wereld op een zilveren dienblad
En zou het fijn zijn om
Met niemand te hoeven delen, als niemand echt om me geeft
Sommige mensen willen alles
Maar ik wil helemaal niets
Als ik jou niet heb, schat
Als ik jou niet heb, schat
Sommige mensen willen diamanten ringen
Sommige mensen willen alles
Maar alles betekent helemaal niets
Als ik jou niet heb
Sommige mensen willen alles
Maar ik wil helemaal niets
Als ik jou niet heb, schat
Als ik jou niet heb, schat
Sommige mensen willen diamanten ringen
Sommige mensen willen alles
Maar alles betekent helemaal niets
Als ik jou niet heb
Als je niet bij me bent
Heeft niets in deze hele wereld enige betekenis
Als je niet bij me bent
Sommige mensen leven alleen om beroemd te zijn
Sommige mensen leven voor de macht
Sommige mensen leven alleen om een spelletje te spelen
Sommige mensen denken dat het lichaam het innelijk bepaalt
En ik heb het al eerder meegemaakt, en dat leven is saai
Zo vol van het oppervlakkige
Sommige mensen willen alles
Maar ik wil helemaal niets
Als ik jou niet heb, schat
Als ik jou niet heb, schat
Sommige mensen willen diamanten ringen
Sommige mensen willen alles
Maar alles betekent helemaal niets
Als ik jou niet heb
Sommige mensen zoeken naar een bron
Van de eeuwige jeugd
Sommige mensen moeten drie dozijn rozen krijgen
Om te bewijzen dat je van ze houdt Geef me de wereld op een zilveren dienblad
En zou het fijn zijn om
Met niemand te hoeven delen, als niemand echt om me geeft
Sommige mensen willen alles
Maar ik wil helemaal niets
Als ik jou niet heb, schat
Als ik jou niet heb, schat
Sommige mensen willen diamanten ringen
Sommige mensen willen alles
Maar alles betekent helemaal niets
Als ik jou niet heb
Sommige mensen willen alles
Maar ik wil helemaal niets
Als ik jou niet heb, schat
Als ik jou niet heb, schat
Sommige mensen willen diamanten ringen
Sommige mensen willen alles
Maar alles betekent helemaal niets
Als ik jou niet heb
Als je niet bij me bent
Heeft niets in deze hele wereld enige betekenis
Als je niet bij me bent