Vertaling van: Fall Out Boy - Tell That Mick He Just Made My List of Things to Do Today
Steek die peuk aan, en eentje omdat
Je mij opgeeft,
Eentje gewoon omdat
Je er eerder van dood gaat
dan mijn verwachtingen.
Voor m'n favoriete leugenaar,
voor m'n favoriete litteken (m'n favoriete litteken):
"ik zou met je gestorven kunnen zijn"
Ik hoop dat je stikt in die woorden,
die kus, die fles,
geef maar toe. (begraaf me nu in herinneringen)
Vraag jezelf nu af, yeah,
van binnen,
ik zei dat ik van je hield, maar ik loog.
Laten we dit spel spelen genaamd
"wanneer je in de fik vliegt"
Ik zou niet pissen
om je te doven
stop bruggen te verbranden,
en rijd er vanaf,
zodat ik je kan vergeten.
Dus begraaf me,
in herinneringen,
zijn glimlachen,
jouw touw,
dus bind het strak
om je nek heen
tijdens de rit naar huis
grappen makend over het kind
dat je altijd zag
en zijn jaloezie
harten breken was
nooit zo cool
als toen je
je auto bond
om een boom
je make-up ziet
er zo goed uit naast
zijn tanden (zijn tanden) Laten we dit spel spelen genaamd
"wanneer je in de fik vliegt"
Ik zou niet pissen
om je te doven
stop bruggen te verbranden,
en rijd er vanaf,
zodat ik je kan vergeten.
Dus begraaf me,
in herinneringen,
zijn glimlachen,
jouw touw,
dus bind het strak
om je nek heen
Dus begraaf me,
in herinneringen,
zijn glimlachen,
jouw touw,
dus bind het strak
om je nek heen
Dus begraaf me,
in herinneringen,
om je nek.
Je mij opgeeft,
Eentje gewoon omdat
Je er eerder van dood gaat
dan mijn verwachtingen.
Voor m'n favoriete leugenaar,
voor m'n favoriete litteken (m'n favoriete litteken):
"ik zou met je gestorven kunnen zijn"
Ik hoop dat je stikt in die woorden,
die kus, die fles,
geef maar toe. (begraaf me nu in herinneringen)
Vraag jezelf nu af, yeah,
van binnen,
ik zei dat ik van je hield, maar ik loog.
Laten we dit spel spelen genaamd
"wanneer je in de fik vliegt"
Ik zou niet pissen
om je te doven
stop bruggen te verbranden,
en rijd er vanaf,
zodat ik je kan vergeten.
Dus begraaf me,
in herinneringen,
zijn glimlachen,
jouw touw,
dus bind het strak
om je nek heen
tijdens de rit naar huis
grappen makend over het kind
dat je altijd zag
en zijn jaloezie
harten breken was
nooit zo cool
als toen je
je auto bond
om een boom
je make-up ziet
er zo goed uit naast
zijn tanden (zijn tanden) Laten we dit spel spelen genaamd
"wanneer je in de fik vliegt"
Ik zou niet pissen
om je te doven
stop bruggen te verbranden,
en rijd er vanaf,
zodat ik je kan vergeten.
Dus begraaf me,
in herinneringen,
zijn glimlachen,
jouw touw,
dus bind het strak
om je nek heen
Dus begraaf me,
in herinneringen,
zijn glimlachen,
jouw touw,
dus bind het strak
om je nek heen
Dus begraaf me,
in herinneringen,
om je nek.