Vertaling van: Fall Out Boy - Saturday

Ik ben klaar om te gaan
En ik ga snel nergens naartoe
Het zou slechter kunnen zijn
Ik zou jou mee daar naar toe kunnen nemen
Ik ben klaar om te gaan
Maar het lijkt of ik nog steeds alleen ben

Ik ben klaar om te gaan
Voor iets in goud
Hoewel het doen alsof ontbreekt
En ik freewheel op mijn kunnen op een muur af
Met honderd mijl per uur

Wanneer ik zeg...
Nog twee weken
Mijn voet is in de deur (yeah)
Ik kan niet slapen
In het spoor van zaterdag (zaterdag)
Zaterdag
Wanneer deze open deuren open waren
Zaterdag
Wanneer deze open deuren open waren Pete en ik vielen de wetten van Astoria aan
Met belofte en nauwkeurigheid
En we zullen de jeugdige onschuld verknoeien
En ik las over het hiernamaals
Maar ik heb nooit echt meer dan een uur geleefd
(meer dan een uur)

Wanneer ik zeg...
Nog twee weken
Mijn voet is in de deur (yeah)
Ik kan niet slapen
In het spoor van zaterdag (zaterdag)
Zaterdag
Wanneer deze open deuren open waren
Zaterdag
Wanneer deze open deuren open waren

En ik las over het hiernamaals
Maar ik heb nooit echt geleefd
En ik las over het hiernamaals
Maar ik heb nooit echt geleefd

Nog twee weken
Mijn voet is in de deur
Ik en Pete
In het spoor van zaterdag
Zaterdag
Wanneer deze open deuren open waren
Zaterdag
Wanneer deze open deuren open waren
Zaterdag
Zaterdag