Vertaling van: Fall Out Boy - America's sweethearts

Je zou me buiten bewust zijn hebben kunnen slaan met een (veer)
Ik weet dat je dit al eerder gehoord heb
maar we zijn gewoon dromers afkomstig uit hel
Wa-wa-waarom zou de wereld zich niet om mij heen draaien?
Bouw mijn dromen op, bomen groeien overal in de straten

Maar ik weet niet veel over klassieke auto’s
Maar ik heb veel vrienden die praten over klassieke coke
Op de set, één, hut, hut, wandeling
Media, alsjeblieft

Laat je horen voor Amerikaanse liefjes
Maar ik moet toegeven
Ik ben verliefd op mijn eigen zonden
Laat je horen voor Amerikaanse liefjes
Maar ik moet toegeven
Ik ben verliefd op mijn eigen zonden

Je kan buigen en doen alsof
Je niet, niet, niet weet dat je een legende bent
Tijd, tijd, tijd heeft het aan nog niemand anders vertelt
Laat mijn liefde weer verliezen Maar ik weet niet veel over klassieke auto’s
Maar ik heb veel vrienden die praten over klassieke coke
Op de set, één, hut, hut, wandeling
Media, alsjeblieft

Laat je horen voor Amerikaanse liefjes
Maar ik moet toegeven
Ik ben verliefd op mijn eigen zonden
Laat je horen voor Amerikaanse liefjes
Maar ik moet toegeven
Ik ben verliefd op mijn eigen zonden

Je zou me buiten bewust zijn hebben kunnen slaan met een (veer)
Ik weet dat je dit al eerder gehoord hebt

Laat je horen voor Amerikaanse liefjes
Maar ik moet toegeven
Ik ben verliefd op mijn eigen zonden
Laat je horen voor Amerikaanse liefjes
Maar ik moet toegeven (Ik moet toegeven)
Ik ben verliefd op mijn eigen zonden

Laat je horen
Oh, laat je horen
Laat je horen
Oh, laat je horen
Liefjes