Vertaling van: Belle Perez - Dime
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Geef me, al je warmte mijn liefste
We zullen samen de hartstocht beleven
Ik loop langs je en je vraagt me ten dans
En ik had nooit gedacht dat ik verliefd zou worden
En onbewust kwam ik dichterbij je
Het was magie in je ogen wat ik ontdekte
Mijn leven heeft geen waarde
Als jij niet hier bent
Ik ga op de wereld zoeken
Zonder te weten waar ik heen moet
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Geef me, al je warmte mijn liefste
We zullen samen de hartstocht beleven
Ik weet dat ik alles zou proberen
om je hier te hebben
Tot nu toe was ik nooit gelukkig
En omdat jij de reden bent van mijn leven
jij bent mijn gehele bestaan
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Ik denk aan je gezicht
iedere dag bij het wakker worden
De liefde is geven zonder te weten wat te verwachten
Jij weet niet hoeveel ik om jou geleden heb
Ik zou er alles voor over hebben om je
te zien glimlachen Mijn leven heeft geen waarde
Als jij niet hier bent
Ik ga op de wereld zoeken
Zonder te weten waar ik heen moet
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Geef me, al je warmte mijn liefste
We zullen samen de hartstocht beleven
Kom op
Zeg me, zeg me, zeg me
Kom op Stoute Jongen
Geef me, geef me, geef me
Ik weet dat ik alles zou proberen
om je hier te hebben
Tot nu toe was ik nooit gelukkig
En omdat jij de reden bent van mijn leven
jij bent mijn gehele bestaan
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Geef me, al je warmte mijn liefste
We zullen samen de hartstocht beleven
Laat me de liefde zien die jij voelt
Geef me, al je warmte mijn liefste
We zullen samen de hartstocht beleven
Ik loop langs je en je vraagt me ten dans
En ik had nooit gedacht dat ik verliefd zou worden
En onbewust kwam ik dichterbij je
Het was magie in je ogen wat ik ontdekte
Mijn leven heeft geen waarde
Als jij niet hier bent
Ik ga op de wereld zoeken
Zonder te weten waar ik heen moet
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Geef me, al je warmte mijn liefste
We zullen samen de hartstocht beleven
Ik weet dat ik alles zou proberen
om je hier te hebben
Tot nu toe was ik nooit gelukkig
En omdat jij de reden bent van mijn leven
jij bent mijn gehele bestaan
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Ik denk aan je gezicht
iedere dag bij het wakker worden
De liefde is geven zonder te weten wat te verwachten
Jij weet niet hoeveel ik om jou geleden heb
Ik zou er alles voor over hebben om je
te zien glimlachen Mijn leven heeft geen waarde
Als jij niet hier bent
Ik ga op de wereld zoeken
Zonder te weten waar ik heen moet
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Geef me, al je warmte mijn liefste
We zullen samen de hartstocht beleven
Kom op
Zeg me, zeg me, zeg me
Kom op Stoute Jongen
Geef me, geef me, geef me
Ik weet dat ik alles zou proberen
om je hier te hebben
Tot nu toe was ik nooit gelukkig
En omdat jij de reden bent van mijn leven
jij bent mijn gehele bestaan
Zeg me, zeg geen nee mijn liefste
Laat me de liefde zien die jij voelt
Geef me, al je warmte mijn liefste
We zullen samen de hartstocht beleven