Vertaling van: Belle Perez - How Can I Tell You

Je bent lichtjaren bij mij vandaan
Alsof ik het altijd heb geweten
Ik verlies langzaamaan mijn verstand
Ik kan het leven niet onder ogen zien zonder jou

Ik hoor je stem
En voor een seconde zie ik je gezicht
Jij gaf me nooit de keuze
Met jou viel mijn wereld op haar plaats

Hoe kan ik je zeggen dat ik van je hou
Hoe kan ik je laten zien dat ik erom geef
In een wereld waar ik je nog nooit ontmoet heb
Ik weet dat je ergens daarbuiten moet zijn
Je bent ergens daar buiten

Ik hoop dat je me laat gaan
Ik weet zeker dat je het begrijpt
Voor wat het is en nooit mag zijn
Wanneer alle pijn in mijn hart stopt Ik zie je ogen
En voor een moment weet ik je naam
Dan realiseer ik me
Dat de kans op liefde deze pijn zal verzachten

Hoe kan ik je zeggen dat ik van je hou
Hoe kan ik je laten zien dat ik erom geef
In een wereld die te ver van redelijk ligt
Ik weet dat je ergens daarbuiten moet zijn

Mijn doel ligt waar jij bent
Wanneer ik opkijk naar de sterren

Hoe kan ik je zeggen dat ik van je hou
Hoe kan ik je laten zien dat ik erom geef
In een wereld die te ver van redelijk ligt
Ik weet dat je ergens daarbuiten moet zijn
Oh baby

Hoe kan ik je zeggen dat ik van je hou
Hoe kan ik je laten zien dat ik erom geef
In een wereld die te ver van redelijk ligt
Ik weet dat je ergens daarbuiten moet zijn
Ik weet dat je ergens daarbuiten moet zijn
Je bent ergens daar buiten
Jij