Vertaling van: Belle Perez - Salomé

Dans met me hoeveel je wilt, dans met me,
Op het ritme dat me gek, Salomé.

Zo veel adrenaline ruist door mijn hoofd,
Ik kijk hoe je danst en het vuur van je heupen spat eraf.
En met mijn drum, jij en ik gaan naderen ,
Het is de verleiding dat wanhopig gek maakt.

En jouw heup, mijn subtiele gekheid,
Je raakt me, je maakt me groot.
En het is jouw lichaam, schatje,
Dat het leven voed, schatje,
En je hebt alles in dit leven om een goede tijd te hebben.

Dans, op het ritme dat je wordt gegeven,
Dans dat mij danst,
Kom een beetje dichterbij, Salomé.
Dans, op het ritme dat je wordt gegeven,
Dans dat mij danst,
Kom een beetje dichterbij, Salomé.

Ach, ach ach, Je kwam van de hemel,
Ach, ach ach, en je kwam in het middelpunt van belangstelling.
Ach, ach, ach, Je kwam van de hemel.
Ach, ach ach, Ach, ach, Kijk kind, dit wil ik.

Dat... Maar, kom en dans, blijf komen dat met jouw smaak,
Wat is de Caraïben en de zon, we gaan door met genieten.
Jouw ritme wordt gezien, mijn liefste, hoeveel jij zweet,
En jouw bewegingen lijken meer dan heilige grond.

En het is dat jouw heup van je silhouet en maan
Me aangrijpen, me laten hallucineren.
En het is jouw lichaam, schatje,
Dat het leven voed, schatje,
En je hebt alles in dit leven om een goede tijd te hebben.

Dans, op het ritme dat je wordt gegeven,
Dans dat mij danst ,
Kom een beetje dichterbij, Salomé .
Dans, op het ritme dat je wordt gegeven,
Dans dat mij danst,
Kom een beetje dichterbij, Salomé.

Ach, ach ach, Je kwam van de hemel,
Ach, ach ach, en je kwam in het middelpunt van belangstelling.
Ach, ach, ach, Je kwam van de hemel.
Ach, ach ach, Ach, ach, Kijk kind, dit wil ik .

Ach, ach, ach, ach!, Salomé.
Ach, ach, ach, ach!, Salomé.

Dans met me hoeveel je wilt, dans met me,
Op het ritme dat me gek, Salomé.

Dans met me hoeveel je wilt, dans met me,
Op het ritme dat me gek, Salomé.