Vertaling van: Chris Brown - Tattoo
Oh, oh, oh
Wat je ook zegt over liefde
Ik blijf terugkomen voor meer
Houd mijn hand in het vuur
Vroeg of laat, zal ik krijgen wat ik vraag
Wat je ook zegt over het leven
Ik leer elke keer als ik bloed
Dat de waarheid een vreemde is
Mijn ziel is in gevaar, ik moet mijn geest vrijlaten
Om toe te geven dat ik fout ben
En dan van gedachten te veranderen
Sorry, maar ik moet verder
En jou achterlaten
Ik kan geen tijd verspillen dus geef het een ogenblik
Ik realiseer me, niets is gebroken
Geen nood om je zorgen te maken over alles wat ik heb gedaan
Ik leef elke seconde alsof het mijn laatste was
Kijk niet terug naar een nieuwe richting
Ik heb eens van je gehouden, had bescherming nodig
Je bent nog steeds een deel van alles wat ik doe
Je zit op mijn hart net als een tatoeage
(Net als een tatoeage, zal ik je altijd hebben
Ik zal je altijd hebben, ik zal je altijd hebben)
Ik ben het beu om deze spelletjes te spelen
Het gaat niet om zijdes te kiezen
Wanneer ik in de spiegel keek, kwam het niet aan
Het deed genoeg pijn om te denken dat ik kon Stoppen, toegeven dat ik fout ben
En van gedachten veranderen
Sorry, maar ik moet sterk zijn
En je achterlaten
Ik kan geen tijd verspillen dus geef het een ogenblik
Ik realiseer me, niets is gebroken
Geen nood om je zorgen te maken over alles wat ik heb gedaan
Ik leef elke seconde alsof het mijn laatste was
Kijk niet terug naar een nieuwe richting
Ik heb eens van je gehouden, had bescherming nodig
Je bent nog steeds een deel van alles wat ik doe
Je zit op mijn hart net als een tatoeage
(Net als een tatoeage, zal ik je altijd hebben
Ik zal je altijd hebben)
Als ik elk moment leef
Zou ik niets veranderen
Nog steeds een deel van mij en jou
Ik zal nooit spijt hebben van jou
Nog steeds markeert de herinnering aan jou
Alles wat ik doe
Ik kan geen tijd verspillen dus geef het een ogenblik
Ik realiseer me, niets is gebroken
Geen nood om je zorgen te maken over alles wat ik heb gedaan
Ik leef elke seconde alsof het mijn laatste was
Kijk niet terug naar een nieuwe richting
Ik heb eens van je gehouden, had bescherming nodig
Je bent nog steeds een deel van alles wat ik doe
Je zit op mijn hart net als een tatoeage
Ik kan geen tijd verspillen dus geef het een ogenblik
Ik realiseer me, niets is gebroken
Geen nood om je zorgen te maken over alles wat ik heb gedaan
Ik leef elke seconde alsof het mijn laatste was
Kijk niet terug naar een nieuwe richting
Ik heb eens van je gehouden, had bescherming nodig
Je bent nog steeds een deel van alles wat ik doe
Je zit op mijn hart net als een tatoeage
Net als een tatoeage
Zal ik je altijd hebben
Wat je ook zegt over liefde
Ik blijf terugkomen voor meer
Houd mijn hand in het vuur
Vroeg of laat, zal ik krijgen wat ik vraag
Wat je ook zegt over het leven
Ik leer elke keer als ik bloed
Dat de waarheid een vreemde is
Mijn ziel is in gevaar, ik moet mijn geest vrijlaten
Om toe te geven dat ik fout ben
En dan van gedachten te veranderen
Sorry, maar ik moet verder
En jou achterlaten
Ik kan geen tijd verspillen dus geef het een ogenblik
Ik realiseer me, niets is gebroken
Geen nood om je zorgen te maken over alles wat ik heb gedaan
Ik leef elke seconde alsof het mijn laatste was
Kijk niet terug naar een nieuwe richting
Ik heb eens van je gehouden, had bescherming nodig
Je bent nog steeds een deel van alles wat ik doe
Je zit op mijn hart net als een tatoeage
(Net als een tatoeage, zal ik je altijd hebben
Ik zal je altijd hebben, ik zal je altijd hebben)
Ik ben het beu om deze spelletjes te spelen
Het gaat niet om zijdes te kiezen
Wanneer ik in de spiegel keek, kwam het niet aan
Het deed genoeg pijn om te denken dat ik kon Stoppen, toegeven dat ik fout ben
En van gedachten veranderen
Sorry, maar ik moet sterk zijn
En je achterlaten
Ik kan geen tijd verspillen dus geef het een ogenblik
Ik realiseer me, niets is gebroken
Geen nood om je zorgen te maken over alles wat ik heb gedaan
Ik leef elke seconde alsof het mijn laatste was
Kijk niet terug naar een nieuwe richting
Ik heb eens van je gehouden, had bescherming nodig
Je bent nog steeds een deel van alles wat ik doe
Je zit op mijn hart net als een tatoeage
(Net als een tatoeage, zal ik je altijd hebben
Ik zal je altijd hebben)
Als ik elk moment leef
Zou ik niets veranderen
Nog steeds een deel van mij en jou
Ik zal nooit spijt hebben van jou
Nog steeds markeert de herinnering aan jou
Alles wat ik doe
Ik kan geen tijd verspillen dus geef het een ogenblik
Ik realiseer me, niets is gebroken
Geen nood om je zorgen te maken over alles wat ik heb gedaan
Ik leef elke seconde alsof het mijn laatste was
Kijk niet terug naar een nieuwe richting
Ik heb eens van je gehouden, had bescherming nodig
Je bent nog steeds een deel van alles wat ik doe
Je zit op mijn hart net als een tatoeage
Ik kan geen tijd verspillen dus geef het een ogenblik
Ik realiseer me, niets is gebroken
Geen nood om je zorgen te maken over alles wat ik heb gedaan
Ik leef elke seconde alsof het mijn laatste was
Kijk niet terug naar een nieuwe richting
Ik heb eens van je gehouden, had bescherming nodig
Je bent nog steeds een deel van alles wat ik doe
Je zit op mijn hart net als een tatoeage
Net als een tatoeage
Zal ik je altijd hebben