Vertaling van: Chris Brown - God loves ugly

Je zei dat ik niet knap was
Dus ik geloofde jou gewoon
En je zei dat ik niet speciaal was
Dus ik leefde op die manier
Met kritische blikken en gemene verbazing
En hoe mijn weerspiegeling zo onperfect kon zijn
Met al mijn littekentjes van puistjes
Hoe kon iemand me willen?

Maar God houdt van lelijk
Hij ziet niet op de manier waarop ik zie
Oh God neemt lelijk
En veranderd het in iets dat mooi is
Blijkbaar ben ik mooi
Want je houdt van mij
Whoa, oh Ik probeerde mijn buitenkant te veranderen
Helemaal schitterend en nieuw
Werkte overuren om af te vallen en er goed uit te zien
Maar van binnen wist ik
Dat diep onderaan geheimen waren
Waarvan ik dacht dat ik ze kon proberen te negeren
Oude geesten in mijn gangen
Werd nooit moe van het verleden in mij achterna zitten

Maar God houdt van lelijk
Hij ziet niet op de manier waarop ik zie
Oh God neemt lelijk
En veranderd het in iets dat mooi is
Blijkbaar ben ik mooi
Want je houdt van mij

Help me geloven waarom je van me houd
Als ik weet dat je ziet
Je alles ziet
Help me geloven waarom je van me houd
Als ik weet dat je ziet
Binnenin kijkt en nog steeds zegt dat ik mooi ben

Je zegt me dat ik mooi ben
Je schreeuwt dat ik mooi ben
En ik ontdek dat ik mooi ben
Je maakt me zo mooi
En dat kan ik zijn, ik ben mooi
Want je houdt van mij