Vertaling van: Chris Brown - Electric Guitar

Hij speelt
De liefste melodie
Als ik het hoor
Neemt het me over
En ik voel
Elke bespeling
Van de snaren
Het doet me denken
Aan al de dingen
Die we waren
Kan helemaal niet ademen
Want jij komt

Komt door
Mijn speaker
Speaker
Laat me jouw proberen
Te bereiken
Jou bereiken
Mijn analoge apparaat, apparaat
Mijn elektrische gitaar
Goed als ik bij jou ben, bij jou ben
Elke keer ben ik bij hem, bij hem
Je laat je gaan
Op de akkoorden
Bespeelt mijn hart
Elektrische gitaar

Het maakt me kapot
Dat ik niet
Bij jou kan zijn
Dacht dat ik de toonaard was
Die jij speelde
Weet niet
Ik moet gewoon degene zijn
Die jij laat uitbloeden
Ik wou dat ik je niet kende
Laat me in de knel voelen
Ik kan je niet laten gaan
Zo’n pech heb ik altijd
Val neer
Zonder jou
Kun je me oppakken
En ik kan je
Uit mijn hoofd krijgen
Want jij komt Komt door
Mijn speaker
Speaker
Laat me jouw proberen
Te bereiken
Jou bereiken
Mijn analoge apparaat, apparaat
Mijn elektrische gitaar
Goed als ik bij jou ben, bij jou ben
Elke keer ben ik bij hem, bij hem
Je laat je gaan
Op de akkoorden
Bespeelt mijn hart
Elektrische gitaar

Ik ben mijn zelfbeheersing aan het verliezen
Allemaal gestopt, spel is voorbij
Jij zult wel denken
Dat ik gek ben, meisje
Alsjeblieft beheers me
Met jouw melodie
Ik speel het
Voor de wereld
Want ik ben jouw meisje
En ik wil gewoon horen
(Dus)

Komt door
Mijn speaker
Speaker
Laat me jouw proberen
Te bereiken
Jou bereiken
Mijn analoge apparaat, apparaat
Mijn elektrische gitaar
Goed als ik bij jou ben, bij jou ben
Elke keer ben ik bij hem, bij hem
Je laat je gaan
Op de akkoorden
Bespeelt mijn hart
Elektrische gitaar