Vertaling van: Pete Philly - Make My Day
Stil, kleine baby
Het is alleen maar rock en roll
En rock en roll is goed voor je ziel
Ha
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh wat een mooie dag
Ik wil naar buiten gaan en spelen
Plaats jouw spullen bij mij thuis
Stak je in je rug terwjl je ligt
Te erg gemaakt, je weet dat ik het haat
Bang voor het moment van verandering,
Maar je lag altijd op dezelfde plaats
Keek naar hetzelfde geval, jij maakt m'n onschuld, liggen op mijn gezicht
Mijn haat voor jou is gevuld vanaf de kern
Gaf al mijn zorg, maar jij wilde steeds meer
Mijn ziel doet pijn en waar was je,
Hier in controle, begin ik zo duidelijk tge verliezen
Alleen één optie
(Ze is alleen voor een spelletje)
Na de ziekte
(Ik zal het vandaag doen)
Het rood in mijn ogen gaat gewoon niet weg
Jouw mooie hoofd wil ik op een dienblad
Ik heb mijn mes
Ik zal proberen om jou hier niet levend achter te laten en
Je armen en benen, ik ga ze in plakjes snijden
En daarna zal ik je zien sterven man Oh wat een mooie dag
Ik wil naar buiten gaan en spelen
Plaatste jouw spullen bij mij thuis
Stak je in je rug terwijl je ligt
Oh wat een mooie dag
Beter ga je naar buiten en spelen
Kijk, dit is het laatste wat we gaan zien van jouw kont
Kom op en maak mijn dag goed..
Iemand zei sukkel
Ik kon er niet er niet zeker van zijn
Het was allemaal zo verwarrend, wat bedoelde hij..?
Waar was zijn documentatie om zijn plan te steunen?
Hij zei klootzak
Waarom waarom
Hij wilde niet zeggen waarom waarom waarom
Hij wilde niet zeggen waarom
Hij bleef het maar herhalen
Zeg waarom!
Ha ha ha ha
De dag van spijt is de dag dat ik jou ontmoette
Jij hebt me van streek gemaakt
En op de een of andere manier liet ik je je gang gaan
Ha
Jij manipuleert
Ha
Jij veroorzaakte dat
Liefde en tijd veranderden in haat
Ik denk dat je gewoon geweldig bent
Behalve als je ademt of loopt of praat
Je moet deze aarde verlaten
Maar voor wat het waard is, het begin was cool
Want jij begint je te gedragen als een sukkel
De eerste regel die de gladde oplichter toepast
Is je kalm te houden en niet boos te maken
En dat is precies hoe jij aanvalt
(Waarom jij uit vorm en waardeloos)
Me nooit gesteund, dus nu zal ik je in elkaar rammen
Op het punt terug te trekken en gewoon in vrede weg te gaan
En jou aan stukjes te laten
Dacht dat je echt was, maar echt een plaag
Oh wat een mooie dag
Ik wil naar buiten gaan en spelen
Plaats je spullen bij mij thuis
Stak je in je rug terwijl je ligt
Oh wat een mooie dag
Beter ga je naar buiten en bidt
Kijk, dit is het laatste wat we gaan zien van jouw kont
Kom op en maak mijn dag goed..
Het is alleen maar rock en roll
En rock en roll is goed voor je ziel
Ha
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh wat een mooie dag
Ik wil naar buiten gaan en spelen
Plaats jouw spullen bij mij thuis
Stak je in je rug terwjl je ligt
Te erg gemaakt, je weet dat ik het haat
Bang voor het moment van verandering,
Maar je lag altijd op dezelfde plaats
Keek naar hetzelfde geval, jij maakt m'n onschuld, liggen op mijn gezicht
Mijn haat voor jou is gevuld vanaf de kern
Gaf al mijn zorg, maar jij wilde steeds meer
Mijn ziel doet pijn en waar was je,
Hier in controle, begin ik zo duidelijk tge verliezen
Alleen één optie
(Ze is alleen voor een spelletje)
Na de ziekte
(Ik zal het vandaag doen)
Het rood in mijn ogen gaat gewoon niet weg
Jouw mooie hoofd wil ik op een dienblad
Ik heb mijn mes
Ik zal proberen om jou hier niet levend achter te laten en
Je armen en benen, ik ga ze in plakjes snijden
En daarna zal ik je zien sterven man Oh wat een mooie dag
Ik wil naar buiten gaan en spelen
Plaatste jouw spullen bij mij thuis
Stak je in je rug terwijl je ligt
Oh wat een mooie dag
Beter ga je naar buiten en spelen
Kijk, dit is het laatste wat we gaan zien van jouw kont
Kom op en maak mijn dag goed..
Iemand zei sukkel
Ik kon er niet er niet zeker van zijn
Het was allemaal zo verwarrend, wat bedoelde hij..?
Waar was zijn documentatie om zijn plan te steunen?
Hij zei klootzak
Waarom waarom
Hij wilde niet zeggen waarom waarom waarom
Hij wilde niet zeggen waarom
Hij bleef het maar herhalen
Zeg waarom!
Ha ha ha ha
De dag van spijt is de dag dat ik jou ontmoette
Jij hebt me van streek gemaakt
En op de een of andere manier liet ik je je gang gaan
Ha
Jij manipuleert
Ha
Jij veroorzaakte dat
Liefde en tijd veranderden in haat
Ik denk dat je gewoon geweldig bent
Behalve als je ademt of loopt of praat
Je moet deze aarde verlaten
Maar voor wat het waard is, het begin was cool
Want jij begint je te gedragen als een sukkel
De eerste regel die de gladde oplichter toepast
Is je kalm te houden en niet boos te maken
En dat is precies hoe jij aanvalt
(Waarom jij uit vorm en waardeloos)
Me nooit gesteund, dus nu zal ik je in elkaar rammen
Op het punt terug te trekken en gewoon in vrede weg te gaan
En jou aan stukjes te laten
Dacht dat je echt was, maar echt een plaag
Oh wat een mooie dag
Ik wil naar buiten gaan en spelen
Plaats je spullen bij mij thuis
Stak je in je rug terwijl je ligt
Oh wat een mooie dag
Beter ga je naar buiten en bidt
Kijk, dit is het laatste wat we gaan zien van jouw kont
Kom op en maak mijn dag goed..