Vertaling van: George Michael - Cowboys And Angels

Als je hart in iemand anders zijn handen ligt
Na-aperij
Hun wens is jou bevel
Jou kan het jou niet kwalijk nemen
Iedereen is hetzelfde

Alles wat je doet is liefhebben en liefhebben is alles wat je doet
Ik zou het zo langzamerhand moeten weten gezien hoe ik voor je vocht
Je kan het jou niet kwalijk nemen
Iedereen is hetzefde

Ik weet dat je denk dat je veilig bent
Meneer
Onschadelijke bedrieglijkheid
Dat liefde verankerd houdt
Het zijn degene die zich het meeste verzetten die we het liefste willen kussen
Vind je ook niet?
Cowboys en engelen
Ze hebben allemaal tijd voor je
Waarom zou ik me voorstellen
Dat ik een vondst voor je ben
Waarom zou ik me inbeelden
Dat ik iets te zeggen heb
Maar dat litteken op je gezicht
Dat mooie gezicht van jou
In je hart loopt een spoor
Van iemand eerder

Als je hart in iemand anders plannen zit
Dingen die je zegt en dingen die je doet
Ze snappen het niet
Het is zo'n zonde
En eindigd altijd hetzelfde Je kan het liefde noemen maar ik denk dat dat niet waar is
Je zou het inmiddels moeten weten
Ik ben niet de jongen voor jou
Je kan het jou niet kwalijk nemen
Het eindigd altijd hetzelfde

Ik weet dat je denkt dat je veilig bent
Zuster
Onschadelijk genegenheid
Dat dingen hetzelfde houdt
Het zijn de gene die aandringen op een kus
Die zullen betalen
Cowboys en engelen
Ze houden allemaal spontaan van je
Waarom zou ik me voorstellen dat ik gemaakt voor je ben
Waarom zou ik geloven
Dat je zult blijven

Maar dat litteken op je gezicht
Dat mooie gezicht van je
Denk je niet dat ik weet
Dat iemand je eerder heeft pijngedaan

Neem deze man mee naar je bed
Misschien dat zijn handen je helpen vergeten
Weest alstublieft sterker dan je verleden
De toekomst kan je nog een kans geven