Vertaling van: George Michael - Waiting For That Day

Ieder dag zie ik je in iemand anders zijn gezicht
Ze forceren een glimlach, praten een tijdje
Proberen jou plaats over te nemen
Mijn geheugen doet het veel te goed

Ik zit hier maar op deze berg en denk bij mezelf
Je bent een dwaas jongen
Waarom ga je niet naar beneden
Vind iemand
Vind iemand anders
Mijn geheugen doet het veel te goed

Het is niet alsof we net uit elkaar zijn
Het is niet alsof het gisteren was
Maar iets wat ik niet kan uitleggen
Iets in me heeft deze pijn nodig
Ik weet dat ik je gezicht weer zal zien

Kom op nu
Ik moet sterk zijn nu

Nu praat iedereen over dit nieuwe decennium
Alsof je de magische getallen zegt
Dan zomaar vaarwel zegt tegen
De stomme fouten die je maakte
Oh mijn geheugen doet het veel te goed Weet je niet dat
De jaren zullen komen en gaan
Sommige van ons zullen hun leven veranderen
Sommige van ons zullen nog steeds niks kunnen laten zien
Niks baby
Alleen herinneringen

En als deze wonden
Ze zijn zelf veroorzaakt
Ik weet niet precies
Hoe mijn arme hart me heeft kunnen beschermen
Maar als ik deze pijn moet dragen
Als jij de schuld niet wilt delen
Verdien ik het om je gezicht weer te zien

Kom op nu
Je hoeft niet zo sterk te zijn nu
Kom terug

Kom terug bij me liefste
Ik maak het je de moeite waard
Kom terug bij je baby
Ik mis je kus
Ik mis je lach
Het ziet er naar uit dat de vrede die ik zoek
Niet van mij zal zijn totdat jij zegt dat je wil
Laat me niet wachten tot die dag
Ik weet het, ik weet het, ik weet het
Je hoort de woorden die ik zeg

Je kan niet altijd krijgen wat je wil