Vertaling van: George Michael - Jesus To A Child

Welwillendheid in je ogen
Ik denk dat je me hebt horen roepen
Je glimlachte naar me
Als Jezus naar een kind

Ik ben gezegend, ik weet het
De hemel stuurde en de hemel stal
Jij glimlachte naar me
Als Jezus naar een kind

En alles wat ik heb geleerd
Van deze pijn
Ik dacht dat ik me nooit meer hetzelfde zou voelen
Over iemand
Of iets

Maar nu weet ik
Dat, als je liefde vindt,
Dat, als je weet dat het bestaat
Dat de geliefde die je mist
Naar je toe zal komen in deze koude, koude nachten

Als er van je gehouden is
Als je weet dat het zo mooi kan zijn
Dan zal de geliefde die je kuste
Je troosten als er geen hoop in zicht is

Droefheid in mijn ogen
Niemand raadde
Of niemand probeerde
Jij glimlachte naar me
Als Jezus naar een kind

Liefdeloos en koud
Met je laatste adem
Redde je mijn ziel
Jij glimlachte naar me
Als Jezus naar een kind En wat heb ik geleerd
Van al deze tranen
Ik heb al die jaren op je gewacht
En toen het begon
Nam hij je liefde weg

Maar ik zeg nog steeds
Dat, als je liefde vindt,
Dat, als je weet dat het bestaat
Dat de geliefde die je mist
Naar je toe zal komen in deze koude, koude nachten

Als er van je gehouden is
Als je weet dat het zo mooi kan zijn
Dan zal de geliefde die je kuste
Je troosten als er geen hoop in zicht is

Dus de woorden die je niet kon zeggen
Zal ik voor je zingen
En liefde die we zouden hebben gehad
Zal ik voor ons tweeën kennen

Omdat elke herinnering
Een deel van me is geworden
Jij zal altijd mijn liefste zijn

Nou, ik ben liefgehad
Dus weet ik wat liefde is
En de geliefde die ik kuste
Is altijd bij me

Oh, de geliefde die ik nog steeds mis
Was als Jezus voor een kind