logo songteksten.net

Vertaling van: George Michael - Amazing

Ik was in de war toen je naar me toe kwam
Te kapot om te nog te maken
Zei 'Pappa ga weg, ik ben mijn schatje kwijt'
Ik ben nog steeds mijn schatje kwijt

Ik ben gehecht door de handen van het lot
Ik zei hoe je het in je eentje kon maken
Als geluk een dame is?
Misschien is geluk een dame

Ik ging voor de derde keer naar beneden
Mijn hart was gebroken, ik had geen zin in je suggesties
Ik had zo veel vragen
Die je gewoon weggekust had

Zeg me, ik denk dat cupido in vermomming was
De dag dat je kwam aanlopen en mijn leven veranderde
Ik vind het geweldig
De manier waarop liefde je vrij kan maken

Dus nu loop ik in de middagzon
Ik heb nooit gedacht dat mijn redder naar mij toe kwam
Ik vind het geweldig
Ik vind het geweldig

Ik vind je geweldig

Je probeerde me van jezelf te redden
Zei 'Liefje, kus me zoveel als je wil!
Mijn liefde is er nog steeds
En ik weet dat jij onverzadigbaar ben'
We zijn als slachtoffers van dezelfde ziekte
Kijk naar je grote stoute pappa, en je moeder
En je moeder...deed altijd gek

Ik ging voor de derde keer naar beneden
Mijn hart was gebroken, ik dacht dat ik niet van je mocht houden
Toen zag ik mijn reflectie
En ik zei laat dit alsjeblieft niet gaan

Zeg me, ik denk dat cupido in vermomming was
De dag dat je kwam aanlopen en mijn leven veranderde
Ik vind het geweldig
De manier waarop liefde je vrij kan maken

Dus nu loop ik in de middagzon
Ik heb nooit gedacht dat mijn redder naar mij toe kwam
Ik vind het geweldig
Ik vind je geweldig

Vier de liefde met wie je verkering hebt

Vier, dit leven met jou liefje
Ik vind dat je het moet vieren ja
Hou je liefde niet gekentend, liefje
Nee, nee, loop ik in de middagzon
Ik dacht dat ik aan het dromen was
Ik vind het geweldig
Ik vind je geweldig

Ik zei vier de liefde met wie je verkering hebt

En dit leven wordt kouder
En de duivel is vanbinnen
Zegt je dat je moet opgeven