Vertaling van: George Michael - One more try

Ik heb genoeg gehad van gevaar
En mensen op de straat
Ik verlang naar engelen
Gewoon om wat rust te vinden
Ik denk dat het nu tijd is
Om me te laten weten
Dus als je van me houd
Zeg dat je van me houd
Maar als het anders is laat me dan gaan

Want leraar
Er zijn dingen die ik niet wil leren
En de laatste die ik had
Heeft me laten huilen
Dus ik wil niet leren hoe
Ik je moet vasthouden, aanraken
Denken dat je van mij bent
Want er is geen genot
Voor een stadsjongen
Wiens leraar vaarwel heeft gezegt, vaarwel, vaarwel

Toen je nog een vreemde was
En ik aan je voeten lag
Voelde ik het gevaar niet
Maar nu voel ik de hitte
Die blik in je ogen
Zegt me nee
Als je denkt dat je van me houd
Weet dat je me nodig hebt
Wk schreef dit lied, ik weet dat het fout is
Laat me gewoon gaan... En leraar
Er zijn dingen
Die ik niet wil leren
Oh de laatste die ik had
Deed me huilen
Dus ik wil niet leren hoe
Ik je moet vasthouden, aanraken
Denken dat je van mij bent
Want er is geen genot
Voor een stadsjongen
Wiens leraar vaarwel heeft gezegt, vaarwel,vaarwel

Dus als je zegt dat je me nodig hebt
Dat je me nooit zal verlaten
Weet ik dat je fout bent, je bent niet zo sterk
Laat me gaan

En leraar
Er zijn dingen
Die ik nog moet leren
Maar hetgene dat ik heb is mijn trots
Dus ik wil je niet je
Vasthouden, aanraken
Denken dat je van mij bent
Want er is geen genot
Voor een stadsjongen
Die gewoon niet wil proberen

Ik voel me zo koud
Vanbinnen
Misschien nog één laatste poging...