Vertaling van: George Michael - To be forgiven
Ik ga onder
Wil je me niet helpen
Red me van mezelf
Ik hoor het geluid van de herinnering
Misschien zal tijd het vertellen
Ineens is mijn leven als een rivier
Brengt me naar plaatsen waar ik niet wil zijn
Maar zoals alle mensen die te goed zwemmen
Het vraagt alles wat ik heb enkel om om hulp te schreeuwen
En dan zegt die stem in mijn hoofd van nee
Ik ga onder
Wil je me niet helpen
Red me van mezelf
Ik hoor het geluid van herinneringen
Misschien, wie zal het zeggen Laat mij mijn leven leiden naast de rivier
Neem me mee naar plaatsen waar kinderen kunnen opgroeien
En dan misschien kan het kind binnenin mij verlaten
Misschien laat het kind in mij me gaan
Ik ga onder
Het koude, koude water komt binnenstromen
Ik ga onder
En ik zou smeken om vergeven te worden
Als ik mijn zonde wist
Wil je me niet helpen
Red me van mezelf
Ik hoor het geluid van de herinnering
Misschien zal tijd het vertellen
Ineens is mijn leven als een rivier
Brengt me naar plaatsen waar ik niet wil zijn
Maar zoals alle mensen die te goed zwemmen
Het vraagt alles wat ik heb enkel om om hulp te schreeuwen
En dan zegt die stem in mijn hoofd van nee
Ik ga onder
Wil je me niet helpen
Red me van mezelf
Ik hoor het geluid van herinneringen
Misschien, wie zal het zeggen Laat mij mijn leven leiden naast de rivier
Neem me mee naar plaatsen waar kinderen kunnen opgroeien
En dan misschien kan het kind binnenin mij verlaten
Misschien laat het kind in mij me gaan
Ik ga onder
Het koude, koude water komt binnenstromen
Ik ga onder
En ik zou smeken om vergeven te worden
Als ik mijn zonde wist