Vertaling van: Darin Zanyar - Walk The Distance
Ik kan nog steeds je gezicht zien
Maar ik kan het nog steeds niet verklaren
Je was daar zo plotseling
En toen je wegliep van mij
Wist ik dat we bij elkaar hoorden
Vasthoudend aan mijn hoop
Maar ik moet gewoon weten
Of je zal doen wat ervoor nodig is?
Van de bergen naar de zeeën
Door de duizenden herinneringen
Door het eindeloze donker
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
Voorbij de muren van vrees en trots
Naar een plaats waar liefde zich niet kan verbergen
Zoekend naar een vonk
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen Misschien zijn er tijden dat we het spoor bijster zijn en moeten we
Vechten voor onze weg terug (yeay)
Maar zelfs meer dan ervoor
Weten we wat we willen bereiken
Jij bent mijn afspraakje met het lot
En wat er ook verkeerd loopt
Moet blijven volhouden
Ik moet doen wat ervoor nodig is
Van de bergen naar de zeeën
Door de duizenden herinneringen
Door het eindeloze donker
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
Voorbij de muren van vrees en trots
Naar een plaats waar liefde zich niet kan verbergen
Zoekend naar een vonk
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
(Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen)
Ik kan nog steeds je gezicht zien
Zoals een engel in tijd en plaats
Moet elke steen omdraaien
Elke weg nemen
Moet blijven volhouden
Moet doen wat ervoor nodig is
Van de bergen naar de zeeën
Door de duizenden herinneringen
Door het eindeloze donker
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
(Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen)
Voorbij de muren van vrees en trots
Naar een plaats waar (oooh)liefde zich niet kan verbergen
Zoekend naar een vonk
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen (Ooooohh)
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
Maar ik kan het nog steeds niet verklaren
Je was daar zo plotseling
En toen je wegliep van mij
Wist ik dat we bij elkaar hoorden
Vasthoudend aan mijn hoop
Maar ik moet gewoon weten
Of je zal doen wat ervoor nodig is?
Van de bergen naar de zeeën
Door de duizenden herinneringen
Door het eindeloze donker
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
Voorbij de muren van vrees en trots
Naar een plaats waar liefde zich niet kan verbergen
Zoekend naar een vonk
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen Misschien zijn er tijden dat we het spoor bijster zijn en moeten we
Vechten voor onze weg terug (yeay)
Maar zelfs meer dan ervoor
Weten we wat we willen bereiken
Jij bent mijn afspraakje met het lot
En wat er ook verkeerd loopt
Moet blijven volhouden
Ik moet doen wat ervoor nodig is
Van de bergen naar de zeeën
Door de duizenden herinneringen
Door het eindeloze donker
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
Voorbij de muren van vrees en trots
Naar een plaats waar liefde zich niet kan verbergen
Zoekend naar een vonk
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
(Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen)
Ik kan nog steeds je gezicht zien
Zoals een engel in tijd en plaats
Moet elke steen omdraaien
Elke weg nemen
Moet blijven volhouden
Moet doen wat ervoor nodig is
Van de bergen naar de zeeën
Door de duizenden herinneringen
Door het eindeloze donker
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen
(Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen)
Voorbij de muren van vrees en trots
Naar een plaats waar (oooh)liefde zich niet kan verbergen
Zoekend naar een vonk
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen (Ooooohh)
Zeg dat je de afstand naar mijn hart zal lopen