Vertaling van: Darin Zanyar - Why Does It Rain

Ik kan niet geloven dat ze weg is
Ik kan 't niet geloven
Dat wij niet meer samen zijn
Iets in haar ogen
Dat ik nooit eerder zag
verraste mij
Toen ze zei
Ik ben niet meer verliefd
Oh, lieverd
Ik blijf volhouden
Kan het niet loslaten
Laat me 't alsjeblieft weten...

Waarom regent het?
Waarom doet het pijn?
Alsjeblieft God leg uit
Want ik begrijp het niet
Door de liefde vloog ik
Nu huil ik enkel
Alsjeblieft zeg me waarom...
Waarom regent het?

We waren zo'n eenheid
We waren nooit zonder elkaar
De zon scheen altijd
In mijn hart
Nu deze dagen weg zijn
Mis ik de liefde die we hadden
Niemand zei me ooit
Dat het leven zo verdrietig kon zijn
Oh, lieverd
Ik blijf volhouden
Kan het niet loslaten
Laat me alstublief weten... Waarom regent het?
Waarom doet het pijn?
Alsjeblieft God leg uit
Want ik begrijp het niet
Door de liefde vloog ik
Nu huil ik enkel
Alsjeblieft zeg me waarom...
Waarom regent het?

Ik blijf volhouden
Kan het niet loslaten
Laat me alstublief weten...

Waarom regent het?
Waarom doet het pijn?
Alsjeblieft God leg uit
Want ik begrijp het niet
Door de liefde vloog ik
Nu huil ik enkel
Alsjeblieft zeg me waarom...