Vertaling van: Arctic Monkeys - One For The Road
Een voor onderweg, ooh ooh
Een voor onderweg, ooh ooh
Uit de grond van je hart
De degradatiezone
Ik zag dit vanaf het begin aankomen
Het schudden, rammelen en rollen
De scheuren in verduisterende rolgordijnen
Werpen patronen op het plafond, maar je voelt je prima
Ik dacht dat het buiten donker was
Ik dacht dat het buiten donker was
Eentje voor onderweg
Dus we gaan allemaal terug naar jouw huis en jij zit en praat met me op de grond
Het is niet nodig om me rond te leiden schat, ik heb het gevoel dat ik hier eerder ben geweest
Ik vroeg me af of later, als je iedereen zegt te gaan,
Je me één voor onderweg wilt inschenken? Ik wist dat dit in de kaarten zou staan (stond te gebeuren)
Ik wist dat je de kaarten niet zou neerleggen (niet zou opgeven)
Ik zag dit vanaf het begin aankomen
Het schudden, rammelen en rollen
Een voor onderweg, ooh ooh
Dus we gaan allemaal terug naar jouw huis en jij zit en praat met me op de grond
Het is niet nodig om me rond te leiden schat, ik heb het gevoel dat ik hier eerder ben geweest
Ik vroeg me af of later, als je iedereen zegt te gaan,
Je me één voor onderweg wilt inschenken?
Het mengsel raakt je hard
Krijg niet dat zinkende gevoel, stort niet in
Een beetje valse gitaar gitaar
Soundtrack bij rampspoed
Oeh oeh, eentje voor onderweg
Oeh oeh, eentje voor onderweg
Oeh oeh, eentje voor onderweg
Oeh oeh, eentje voor onderweg
Dus we gaan allemaal terug naar jouw huis en jij zit en praat met me op de grond
Het is niet nodig om me rond te leiden schat, ik heb het gevoel dat ik hier eerder ben geweest
Ik heb me afgevraagd of later, als je iedereen vertelt te gaan,
Wil je er een voor me inschenken voor onderweg?
Een voor onderweg, ooh ooh
Uit de grond van je hart
De degradatiezone
Ik zag dit vanaf het begin aankomen
Het schudden, rammelen en rollen
De scheuren in verduisterende rolgordijnen
Werpen patronen op het plafond, maar je voelt je prima
Ik dacht dat het buiten donker was
Ik dacht dat het buiten donker was
Eentje voor onderweg
Dus we gaan allemaal terug naar jouw huis en jij zit en praat met me op de grond
Het is niet nodig om me rond te leiden schat, ik heb het gevoel dat ik hier eerder ben geweest
Ik vroeg me af of later, als je iedereen zegt te gaan,
Je me één voor onderweg wilt inschenken? Ik wist dat dit in de kaarten zou staan (stond te gebeuren)
Ik wist dat je de kaarten niet zou neerleggen (niet zou opgeven)
Ik zag dit vanaf het begin aankomen
Het schudden, rammelen en rollen
Een voor onderweg, ooh ooh
Dus we gaan allemaal terug naar jouw huis en jij zit en praat met me op de grond
Het is niet nodig om me rond te leiden schat, ik heb het gevoel dat ik hier eerder ben geweest
Ik vroeg me af of later, als je iedereen zegt te gaan,
Je me één voor onderweg wilt inschenken?
Het mengsel raakt je hard
Krijg niet dat zinkende gevoel, stort niet in
Een beetje valse gitaar gitaar
Soundtrack bij rampspoed
Oeh oeh, eentje voor onderweg
Oeh oeh, eentje voor onderweg
Oeh oeh, eentje voor onderweg
Oeh oeh, eentje voor onderweg
Dus we gaan allemaal terug naar jouw huis en jij zit en praat met me op de grond
Het is niet nodig om me rond te leiden schat, ik heb het gevoel dat ik hier eerder ben geweest
Ik heb me afgevraagd of later, als je iedereen vertelt te gaan,
Wil je er een voor me inschenken voor onderweg?