Vertaling van: Arctic Monkeys - Riot Van
Daar kwam de M.E. bus aangerold
En ontstak opwinding in de jongens
Maar de politie ziet er boos uit
Misschien moeten ze dezen maar vermijden
Ze werden achtervolgd afgelopen nacht,
Door mannen met wapenstokken en petten
Ze deden niet zoveel verkeerd,
Toch renden ze weg, voor de lol
Alsjeblieft stop met praten
Want ze zullen ons niet vinden als je dat doet
Oh die stomme jongens in blauw
Ze zullen mij en jou niet pakken “Heb je gedronken zoon,
Je ziet er voor mij niet oud genoeg uit”
“Het spijt me agent, moet je daar een bepaalde leeftijd voor hebben?
Niemand heeft me dat ooit verteld”
Daar kwam de M.E. bus aangerold
En deze ventjes dagen de flikken gewoon uit
Vragen waarom ze geen echte boeven gaan vangen
Noteren hun adressen en namen
Maar het kan ze geen bal schelen
Hij werd in de M.E. bus gegooid
En alle flikken schopten hem erin
En hij had geen enkele kans te winnen
Moest 'm incasseren op de kin
En ontstak opwinding in de jongens
Maar de politie ziet er boos uit
Misschien moeten ze dezen maar vermijden
Ze werden achtervolgd afgelopen nacht,
Door mannen met wapenstokken en petten
Ze deden niet zoveel verkeerd,
Toch renden ze weg, voor de lol
Alsjeblieft stop met praten
Want ze zullen ons niet vinden als je dat doet
Oh die stomme jongens in blauw
Ze zullen mij en jou niet pakken “Heb je gedronken zoon,
Je ziet er voor mij niet oud genoeg uit”
“Het spijt me agent, moet je daar een bepaalde leeftijd voor hebben?
Niemand heeft me dat ooit verteld”
Daar kwam de M.E. bus aangerold
En deze ventjes dagen de flikken gewoon uit
Vragen waarom ze geen echte boeven gaan vangen
Noteren hun adressen en namen
Maar het kan ze geen bal schelen
Hij werd in de M.E. bus gegooid
En alle flikken schopten hem erin
En hij had geen enkele kans te winnen
Moest 'm incasseren op de kin