Vertaling van: Arctic Monkeys - If you were there, beware

Als je er was, kijk dan uit
De slangen-zieleknijpers
Drie honderd vijftig
ondanks jou en niemand kijkt weg
Kom op meid kom op, geef ons iets weerzinwekkends
We hebben je verdriet nodig,
de kwajongens helpen de dieven
Terwijl ze proberen de woorden uit haar mond te stelen en
De bron van de onschuldigen innemen

Als je er was, kijk dan uit
De slangen-zieleknijpers
Voel je dan niet aan dat het niet de bedoeling was
Dat ze kolommen van centimeters invult
En je hebt genoeg gehad,
wat je probeert boven water te halen
Ligt niet onder water, de dieven helpen de kwajongens
Terwijl ze proberen
om de goede genade uit een liefje te slaan Tot het punt dat ze ermee instemt

Waarom laat je haar alleen achter
Als ik het toen geweten had, had ik het niet gezegd
Ik zou het niet hebben gezegd als ik het had geweten
Waarom laat je haar alleen achter
Als ik tranen had zien aankomen
dan had ik het niet gezegd
Ik zou het niet hebben gezegd als ik het had geweten

Er is een cirkel van heksen, ze zijn erg sluw
Onze pogingen om ze tot bedaren
te brengen brengen ons niet ver
Ik weet niet wat ze willen
Ik weet niet wat ze willen
Maar ik heb het niet
Zij heeft het niet